Мне перепала Сей Сенагон на бумаге. *_*
Люблю я "Записки у изголовья". Это не самое увлекательное чтиво, но оно помогает лучше понять автора, эпоху Хэйан, да и вообще Японию. К тому же, эта книга написана таким гладким и округлым слогом, что каждое слово, словно прохладную ягоду, хочется сначала немного подержать во рту, а затем раздвавить языком и съесть. Обычно, встречая малопонятное слово, оставляешь его без внимания, стремясь узнать что будет дальше. Читая "Записки" всегда можно остановиться, выяснить что такое аир, чем храм отличается от святилища, а дуб-касиваги от дуба-сии, подумать о чем-то о своем.