Никогда не доверяй собаке с оранжевыми бровями.
Название: Дела семейные – Глава 19
Автор: A. Kniggendorf
Блог автора: akk.insanejournal.com
Переводчик: Lazurit
Бета: Шреденька
Фандом: TB/X1999/Ниджу Менсо
Пейринг: Сейширо/Субару
Рейтинг:NC-17
Дисклеймер: Все права у Клампа и автора.
Ворнинги: насилие, оккультизм, гомосексуализм, говорящее дерево, дендрофилия и геометрия.
Ворнинг для это главы: Мыльная опера продолжается, и не говорите, что не предупреждали! Плюс яойная НЦа.
Примечание: Этот фик – сиквел к фанфику «36 градусов». Найти приквел можно на моем дайре www.diary.ru/~lazurit8 и на сообществе www.diary.ru/~anime-x
читать дальшеA. Kniggendorf: Дела Семейные – СумераМори!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Дерево ясно ощущало их, Сея-чан через свою связь с Сакуразукамори, а Су-чан через следы Кали и кровь на зачарованном лезвии, вонзившемся в его ствол.
Оно чувствовало, как они держатся друг за друга, ободряя, вливая силы, чувствуя.
Оно восхищалось идеальной симметрией этого.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё - Сайнейкан
19 апреля 2000 года - 03:42
- Я - его физическое перевоплощение, - устало произнес Субару уже в который раз за ночь. – Если бы после смерти Садо получил возможность двигаться дальше, он бы переродился в этом теле.
- Но теперь он вообще не переродится, - заметила Макото с неприкрытым отвращением в голосе. – Вакидзаши Сусуму узнал его через вашу кровь и сковал его дар, а потом… - она отвела взгляд.
-… Сакура разорвала его, - закончил за нее Субару. Он взял в здоровую руку белую кружку с эмблемой Императорской стражи, надеясь одновременно согреться и унять дрожь в пальцах.
Они со старейшиной Макото и Амеру-сан сидели за столом в служебном помещении недалеко от Сайнейкан. Было без пятнадцати четыре утра. Ужасно горький кофе в его кружке был любезно предоставлен главным суперинтендантом Шиибатани, который забрал их из парка после того, как Субару позвонил ему. По дороге Сейширо уже был практически без сознания; Сейчас он крепко спал в крошечном лазарете в двух дверях от них.
Субару знал, что скоро ему тоже придется прилечь. Он мерз и уже не мог скрывать дрожь. Контролировать метки, чтобы не причинить вреда Сейширо, становилось все труднее.
Но Макото была непреклонна. – Вы точно уверены, что не прервали духовное существование своего предка, потому что эгоистично цеплялись за свое собственное?
Субару вздохнул и взял себя в руки. – Макото-сан, - произнес он тверже, чем сам от себя ожидал, - Я очень устал. Я сейчас засну прямо на этом столе. Садо убил императора Сушуна при жизни, а став духом, был вовлечен и в другие смерти императоров. Весь наш клан мог быть казнен за его первое преступление, а остальные – несмываемое пятно на нашей репутации. Я пытался уговорить его, но не мог позволить ему отнять еще одну жизнь, Императорскую или нет. - Он придвинул стул к столу. По его мнению, разговор был окончен. Он…
Комната закружилась. Он потянулся к краю стола. Его рука соскользнула…
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Амеру покачнулся под весом своего сына. Он обнял Субару за спину, чтобы не дать тому упасть, и тот оказался слишком горячим на ощупь. - Позволите мне помочь? – тихо произнес он, когда Субару попытался встать на ноги.
- Субару-сан, мы еще не закончили… - серьезно сообщила Макото за его спиной. - Мы все устали, но…
Терпение Амеру лопнуло. – Он измучен, - сердито сказал он, игнорируя субординацию. Ему нужно отдохнуть, прежде чем вы продолжите свой допрос.
Субару зашевелился в его руках. – Пожалуйста, не беспокойтесь, я…
- Все в порядке, - заверил его Амеру. Повернувшись к Макото спиной, он медленно повел его к двери. – Вам приготовлена комната. До нее всего несколько метров. Как вы думаете, вы сможете справиться с моей помощью?
- Нет... Метки... – произнес он. – Не могу держать щиты... больно... - Дверь за ними закрылась. - Сейширо... отведите меня к Сейширо.
- Возможно, ему должно быть больно, - пробормотал Амеру, - За то, что переложил всю работу на вас. Он должен был быть в кругу с самого начала, не…
- Я не хотел, чтобы он... внутри... - Субару покачал головой. - На прошлой неделе он едва не умер.... осталось мало чи.
"Едва не умер на прошлой неделе?" - Амеру заморгал. Сакуразукамори вошел в цитадель своего заклятого врага с ослабленным чи?
Они остановились у входа в лазарет.
"Пожалуйста, я… - Субару потянулся к дверной ручке.
Амеру открыл дверь. Он вгляделся в темный силуэт, едва заметный в комнате, освещенной лишь знаком "запасной выход" над дверью. Он не должен был делать этого. Он привел своего сына к убийце, который уже когда-то причинил ему боль, который…
И все же он помог Субару сесть на кровать. Тот еще не успел лечь, как напряжение на его лице начало растворяться. Не одному Сакуразукамори было больно, понял Амеру, подтыкая ему одеяло. У двери стоял один из вездесущих пластмассовых стульев. На нем валялся плащ. Амеру свернул его и положил рядом, а затем сел, охраняя их сон.
Убийца Хокуто. Ногти впились в его ладони. Решение Хокуто.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Коё - Сайнейкан
19 апреля 2000 года - 08:04
Сейширо проснулся внезапно, от тихого скрипа двери, мгновенно перейдя от крепкого сна к настороженному бодрствованию. Молчание меток сообщило ему, рядом с ним притулился Субару. Кто же тогда?..
Скрип стула. Приглушенные голоса…
- Субару-сан все еще должен ответить на несколько вопросов, - Старейшина Макото, сквозь головную боль и усталость определил Сейширо. – Это в его собственных интересах.
- Он еще спит, - Широ? Что он здесь делает? - Пожалуйста, позвольте ему поспать еще немного. Ему нужно отдохнуть, - Говорили явно не о нем.
- Совет долго ждать не будет.
Шаги стали громче, и Сейширо мысленно проклял свои очки, лежащие на тумбочке, слишком далеко от него.
- Субару-сан?
Субару рядом с ним зашевелился, и уткнулся ему в грудь, что-то бормоча. Слабое сонное заклинание, предназначенное не дать Субару проснуться, разом испортило Сейширо настроение и усилило головную боль. Он крепко сжал пальцы на хилом запястье старейшины, когда та попыталась толкнуть его добычу. – Вы будете говорить со мной, - прошипел он, - или вообще не будете.
- Сакуразука-сан, - начал Широ, - Пожалуйста…
- Я должна возразить, - Макото попыталась высвободить руку.
Широ вытащил из кармана пиджака что-то белое. Фуда? Сейширо прищурился, пытаясь разглядеть заклинание.
Сжал пальцы, чувствуя как трутся друг о друга старые кости. – Простите за неточность, - любезно произнес он. - Вы никогда больше не заговорите, если не прекратите это. Я достаточно ясно выражаюсь?
Старейшина гневно вдохнула и немедленно отошла, когда он отпустил ее. – Ваше поведение даже оскорблением не назовешь.
- Да? – едко ответил Сейширо, - А ваше?
- Мы приносим извинения, – стоявший у двери Широ поклонился. Белый предмет исчез из его рук. – Субару-сама…
- Будет спать. А вы, - он пристально посмотрел на Макото, - уйдете. Я отвечу на ваши вопросы позже.
Когда Сейширо вышел в коридор, подняв настроение сменой белья и двойной дозой ацитоминофена, Широ ждал его там.
- Пожалуйста, поймите, что старейшина Макото беспокоится за Субару-сама, - тихо произнес Широ. – Из-за того, что произошло в воскресенье, дом гудит, словно улей. Ей пришлось воспользоваться значительной долей своего влияния, чтобы в качестве наблюдателя сюда отправили именно ее. Она боится, что, если она затянет с рапортом, другие члены совета, менее благосклонные к планам Субару-сама, могут решить что она недостаточно объективна.
- Слышали когда-нибудь об отчетных бланках? – парировал Сейширо и направился по коридору к школе самбо, - Дайте мне пятнадцать минут. И никаких гекконов.
- Я уговорю старейшину Макото подождать в комнате, - согласился Широ, - Бабочки вам больше нравятся?
Сейширо закрыл дверь в раздевалку. Негромкое топанье ног и редкие крики сообщили ему, что в спортзале идут занятия. На одной из скамей у стены лежали несколько аккуратных стопок с униформами. Он положил чистую одежду на ближайшую скамью и разделся. Рядом с душевой лежали полотенца.
Сейширо вошел в первую кабинку. Теплая вода полилась, как только датчики определили, что кабинка занята. Несколько минут он просто стоял, наслаждаясь струями, массирующими ему плечи, а затем выдавил немного геля для душа себе на ладонь и принялся стирать со своей кожи неприятный запах земли и пота.
Он как раз мылил лицо, когда дверь отворилась.
Сейширо торопливо схватил полотенце, чтобы протереть глаза от мыла.
- Ну и ну, Сейширо, - удивленно произнесла Мичико. - Большинство мужчин прикрывали бы отнюдь не лицо.
- А зачем? - Он продолжил вытирать руки и бока, мысленно проклиная отсутствие очков. – Ничего нового ты не увидишь.
- Ничего нового? – она насмешливо изогнула бровь, - Сударь, да вы путаете меня с моей сестрой! Хотя, я уверена, что Марико будет рада слышать, что твои наиболее ценные органы не пострадали.
Он перекинул полотенце через плечо и прошел мимо нее к скамье, на которой лежала его одежда.
- Симпатичная задница, - прокомментировала она.
- Мичико, - прорычал он, натягивая брюки. – Возможно, тебе стоит вспомнить, чем я зарабатываю на жизнь.
- Да, - она сладко улыбнулась. – Но мой интерес к симпатичным задницам ничем не угрожает Японии, и я только что спасла эту симпатичную задницу, объявив выбор Хонсю-сан решением Сакуры. Кроме того, в случае моей смерти Сикоку унаследует Мияги, а я сомневаюсь, что ты бы хотел, чтобы этот грубиян с Кюсю подобрался к тебе на два часа полета ближе. В любом случае, времени у меня нет, а потому я жду тебя и нового Хонсю-сан сегодня в офисе, - Она осмотрела его с ног до головы, - Одетыми, если получится.
Он бросил в нее полотенцем. - Две тысячи. На случай, если придется подчистить за собой. И позаботься о том, чтобы были все управляющие.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады кокё - Сайнейкан
19 апреля 2000 года - 08:28
Субару постепенно проснулся. Одеяло все еще пахло Сейширо, и несколько секунд он просто лежал, уткнувшись лицом в ткань.
Он заставил себя сесть и вздрогнул от режущей боли в левой ладони. Он забыл, что держал в руке лезвие. Рану защищали толстая марлевая подушка и бинт. Она мучительно ныла, так же как и…
Он осторожно провел пальцами по щеке, обнаружив, что на порез наложили два шва. Он слишком измучился вчера... и этим утром... раньше..., чтобы обратить внимание на раны.
А еще ведь кровь использовалась для рун. Субару вздохнул, зная как это должно было выглядеть в глазах старейшины Макото. Однако, это был простейший способ заманить Садо, не давая ему преимущества в силе.
Сейширо резал стерильным лезвием с хирургической точностью. Рану обработали. И все же она ныла в ритме пульса Субару.
Его пульса. Не Садо.
"Вы точно уверены, что не прервали духовное существование своего предка, потому что эгоистично цеплялись за свое собственное?" – спрашивал его строгий голос Макото. Прошлой ночью этот вопрос остался без ответа потому что…
Сделал бы он то же самое, если бы Сейширо не грозила опасность?
Поступил бы он по-другому, если бы не чувствовал… столько всего к нему?
"Я брошу голову наследника Аматерасу..."
Да, он сделал бы это. Возможно по-другому, но сделал. После того как его предок стал представлять угрозу императору, его можно было лишь рассеять, но никак не подтолкнуть к новой дороге. Однако он предпочел бы сделать это без помощи Сакуры.
Вздохнув, Субару встал. Глянув в зеркало над раковиной, он увидел пятнышко на своей шее, там, где кровь со щеки впиталась в нагаджубан, окрашивая его тем же алым оттенком, что и у Сейширо. Старейшина Макото потребовала сжечь его вместе с окровавленным шикифуку еще до того, как они сели обсуждать экзорцизм. Субару задавался вопросом, что бы она сделала с одеждами Сейширо, попадись они ей в руки.
Его мысли прервал настойчивый стук в дверь.
- Сумераги-сан? Это Кисараки.
- Да? - Субару провел рукой по растрепанным волосам и открыл дверь. – Что случилось?
- Доброе утро. – Офицер стражи замер при виде бинтов, но скоро взял себя в руки и поклонился. – В администраторе вас ждет какая-то женщина. И главный суперинтендант Шиибатани просит вас провести очищение, чтобы он мог открыть парк.
- Конечно, - Субару потянулся за плащом и нащупал в рукаве пачку запасных офуда. – Я немедленно позабочусь об этом.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чииода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё - Сайнэйкан
19 апреля 2000 года - 08:33
- Наша магия напоминает систему кредитных карточек, - усмехнулся Сейширо. – Вы накладываете заклинание, получаете эффект, а затем саканаги присылает вам счет, - Он пожал плечами. – Руны же принимают только наличные.
- То есть вы должны приготовить кровь заранее? – спросила Макото, не допуская в голос сторонних эмоций. С тех пор как они вошли в комнату, Широ практически ничего не сказал. Женщина расспрашивала сама.
- Кровь. Храбрость. Выносливость, - подтвердил Сейширо. - Руны не для брезгливых, но они удобны, когда нужно связать сильного духа: как бы мощен он не был, у него нет тела, чтобы заключить сделку.
- Значит, используя для заклинания кровь Субару, вы удостоверились, что Садо не сможет использовать кровь против вас?
- Против Субару, – поправил Сейширо. На самом же деле он не мог позволить себя потерять столько крови, сколько потребовалось бы для того чтобы выпустить призрака, но признаваться в этом не собирался. – Вероятно, вам захочется добавить к своему отчету, что в норвежских учениях кровь олицетворяет жизнь и используется для ритуального очищения.
Она посмотрела на него. – Разве в вашем онмёджицу не так же?
- Вы можете быть удивлены, но мы очищаем водой и огнем, рисовым вином и молитвой, - сухо ответил Сейширо. – И мылом с хлоркой, если речь идет о кухне.
В ответ на это Макото покачала головой. – Вы непростой человек, Сакуразукамори, - заявила она, - но нашим кланам следовало поговорить еще несколько столетий назад.
- И правда, - согласился Сейширо. - Например о вакидзаши, который Субару привез из Киото.
Старушка вздрогнула. Интересно. А еще интересно, что дух предка корчился, пронзенный лезвием, словно живой.
- Не могли бы вы прояснить ситуацию? – спросил Сейширо под маской вежливого, чисто научного интереса.
- Сусуму был единственным главой клана, который совершил сеппуку, - тихо произнесла Макото. – Он заколдовал клинок так, чтобы тот выпил его дар вместе с жизнью, чтобы окончательно искупить свою вину за отчуждение от Токугавы Иейоши, - она на секунду замолкла. Ее морщинистые руки неподвижно лежали на коленях. - Это cработало, - наконец добавила она.
Это никак не могло быть концом. - И? – попытался подтолкнуть ее к продолжению Сейширо.
Воцарилось неловкое молчание. В конце концов ему ответил Широ:
- Клинок Сусуму так и не насытился.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё
19 апреля 2000 года - 08:44
- Сумераги-сан? – женщина, ждавшая Субару у здания администрации, была одета в изящный деловой костюм с юбкой и маленькую стильную шляпку с тонкой вуалью, удивительно хорошо скрывавшей лицо.
Он поклонился. – Мне сказали, что вы меня ждете. Простите, что не пришел сразу, - Сначала он провел очищение.
- Боюсь, что это мне стоит извиниться перед вами за то, что отрываю вас от дел, - она коротко поклонилась. – Мое имя Фудживара Марико, - махнув рукой в сторону парка, она спросила, - Вы не возражаете, если мы прогуляемся немного? Сады в это время года очень красивы.
Они двинулись по одной из присыпанных песком дорожек, ведущих от административной зоны к внутреннему парку. Над ними щебетали птицы. Деревья и кусты вокруг них по-весеннему зеленели. – Могу я спросить о причине вашего интереса ко мне? – поинтересовался Субару, когда они скрылись в зарослях.
- Разумеется, - гравий под ее туфлями тихо поскрипывал. - Я хочу знать, с кем спит отец моих детей.
Субару чуть не споткнулся, и недоверчиво уставился на нее. – Детей?
- Да, троих. Девочка и два мальчика. Я предполагаю, что Сейширо не потрудился упомянуть об этом, - Сосны шелестели на ветру, и тени, двигавшиеся по поверхности пруда, напоминали облака.
Субару покачал головой. – Вы, должно быть, ошибаетесь. Сейширо…
Она неторопливо двинулась вниз по каменным ступенькам. – Скажите мне, ему все еще не нравится, когда его обнимают во время секса?
Субару остолбенел. Высокие деревья и свежая зелень, практически сияющая в лучах утреннего солнца, закружились вокруг него.
Дети... У Сейширо были ... Эта женщина была...
- Вы идете? – позвала она с каменного моста, пересекавшего пруд, - Я бы предпочла не кричать.
- Простите, - произнес он, догнав ее, - Я… - Он замолк. Он не знал, что сказать, что чувствовать. Он не мог охватить мыслью боль, которую Сейширо причинил ей. Он сам причинил ей. Ему и в голову не приходило что Сейширо... Сейширо мог...
- Сумераги-сан, - Она ступила на низкую каменную площадку и посмотрела на темную воду, уже усеянную листьями лотоса. – Вам нужно понять кое-что. Сейширо и я… - Она рассмеялась. Он внутренне напрягся. – Я хорошо знаю, что он не выбирал меня. И все же он никогда не доставлял мне неудобств, а ведь мог бы. С легкостью.
С утеса за их спинами раздался сердитый крик хищной птицы. Темная тень пронеслась по каменному мосту. Над ними закружил большой белый сокол. Шики? Субару прикрыл глаза ладонью…
Марико взяла его за руку; кончики ее пальцев мимолетно коснулись шрамов на внешней стороне ладони.
Отпустив его, она отбросила с лица вуаль, открыв ясные серые глаза на узком, живом лице. – Этой весной нашей дочери исполнится шестнадцать, - неожиданно сказала она. – А мальчикам сейчас по восемь. Мне никогда не приходилось беспокоиться о том, чтобы обеспечить их или себя, а наш дом в Осаке полностью выплачен. Я не собираюсь отказываться от этого.
Ее жесткость ошеломила Субару. – Я не хочу… - начал он, но Марико жестом заставила его замолчать.
- Не поймите меня неправильно. Если бы за все эти годы он хоть раз посмотрел на меня так, как смотрит на вас, я поборолась бы за него, - выражение ее лица смягчилось. – Но в текущем положении... Я буду довольствоваться тем, что есть. Тремя замечательными детьми и знанием, что он тоже нашел свое счастье – пусть даже не со мной, - Она коротко кивнула, на прощанье. – Хорошего дня.
Субару смотрел, как она идет, изящная, в пепельно-сером и бледно-розовом. Жена… Сейширо. Трудно было поверить, глядя на нее, что у нее шестнадцатилетняя дочь. Сейширо и сам был тогда еще совсем мальчишкой…
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
автомобильная стоянка перед Палас Отелем
напротив ворот Отемон
19 апреля 2000 года - 09:23
Мичико ждала ее, как и обещала. Опираясь на открытую дверцу своего красного спортивного автомобиля, небрежно скрестив ноги, ее сестра притягивала взгляды прохожих и швейцара у дверей отеля. Впрочем, кажется, они ей совсем не мешали.
Когда Марико подошла к ней, она передвинула солнечные очки на лоб. – Он не такой, как ты ожидала, да? – спокойно спросила она.
- Да, - Марико вздохнула. Мичико всегда была слишком проницательна. На асфальте мелькнула тень сокола. Когда она вернется домой, нужно будет поговорить с Сейран. И все же... – Я ждала кого-то менее утонченного, ну, знаешь, более чувственное создание. - Она беспомощно махнула сумочкой. – Кого-то, кто… - Она покачала головой. – Не знаю, как описать.
Мичико кивнула и оттолкнулась от автомобиля, – Ты видела его руки? – спросила она, открыв для сестры пассажирскую дверь.
- Он помечен, - Марико оглянулась на Восточные Сады, прежде чем сесть в машину. Она кинула сумочку на приборную панель и потянула за ремень безопасности. – Уже достаточно давно, судя по виду шрамов.
Мичико села за руль. – Когда я была в Киото, он всегда носил перчатки – зачарованные перчатки.
Марико пристегнула ремень, и посмотрела на сестру, нахмурившись. – Когда это было? Десять-пятнадцать лет назад?
- Двенадцать, - подтвердила Мичико и решительно захлопнула дверь.
- Вряд ли кто-то поинтересовался его мнением, - задумчиво произнесла Марико.
- Вероятно, нет, – согласилась Мичико.
- Он действительно так же силен, как Сейширо?
- Он был противником Сейширо в не-совсем-последнем Году, - Мичико пожала плечами. – И выжил.
- Однако совсем не обязательно, что благодаря своему магическому дару, - сухо ответила Марико, но сама она этому не верила. Все было бы намного легче, если бы она могла ненавидеть Сумераги. Она не могла.
Мичико завела автомобиль.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё – Административная зона
19 апреля 2000 года - 09:27
Дверь служебного помещения с грохотом закачалась на петлях, когда Субару распахнул ее со всей силой своего гнева. Сейширо сидел со старейшиной Макото и Амеру-сан за тем же столом, за которым Макото допрашивала его вчера.
- Тебе следует осторожнее проверять метки, - Сейширо даже не обернулся. – Твое приближение довольно сложно не заметить.
Субару проигнорировал его. – Амеру-сан, старейшина Макото. Пожалуйста, оставьте нас наедине.
Макото вспылила. – Субару-сан, самообладание – добродетель, которая…
- Я сказал, вон отсюда, - рявкнул Субару, не сводя взгляда с Сейширо. – Немедленно!
- Макото-сама, - услышал он тихий голос Амеру - Пожалуйста, удовлетворите желание Субару-сама, пусть даже слова, в которых он его выражает, не подобают воспитанному человеку.
Субару подождал, когда за ними закроется дверь, - Когда вы планировали рассказать мне?! – выпалил он.
- Может, для начала поведаешь мне, что именно я должен был тебе рассказать? – беспечно спросил Сейширо, отодвигая свой стул.
- Вы. Женаты. С тремя детьми. Живут в Осаке.
Сейширо заморгал. – Я не женат, Субару-кун.
- Я только что говорил с вашей женой! – отрезал Субару.
- Я не женат, - терпеливо повторил Сейширо, - Ты ошибся.
- Я? – едко переспросил Субару. – Марико-сан была весьма убедительна!
- Я - отец ее детей, не ее муж, - поправил его Сейширо. – Уверен, даже ты знаешь, что брак не обязателен для рождения детей. Это просто социальное соглашение, – он пренебрежительно махнул рукой. – Могу я заметить, что ты тоже не счел Акико-чан достойной упоминания?
- Прекратите увиливать! - Субару хлопнул ладонью по столу. – У вас есть дети. Вы несете ответственность за них.
Сейширо встал. Ножки его стула заскрипели по полу. – Потому что, когда мне было восемнадцать, я получил место, дату и время, и не смог отказать? Так же, как и ты?
- По крайней мере, если бы у меня родился ребенок, я бы дал ему и его матери свою фамилию!
- Чтобы потрахаться, фамилия не нужна, ей только счета подписывают!
- Вы… - Субару сжал кулаки. Все это было неправильно. – Вашей дочери шестнадцать! Вы же зачали ее сразу после того, как заключили пари со мной!
- Вообще-то, за неделю до этого, - Сейширо пожал плечами, - И в какой-то мере за рождение мальчиков отвечаешь ты, так что ко мне претензии по этому поводу не предъявляй.
- Как я могу отвечать за рождение ваших детей?! – рассержено спросил Субару, - Я…
- Потеря восприятия глубины – смертный приговор для человека моей профессии, - Сейширо фыркнул. – Я обязан жизнью тому, что моя дочь унаследовала мой дар, и они хотели, чтобы я зачал еще нескольких. У меня было время привыкнуть к изменениям в зрении, потому что Марико не сразу забеременела, - Он засмеялся. Едкий, циничный звук. - Не то, чтобы это имело значение. У моих сыновей нет ни капли дара, а их сестра уже достаточно взрослая, чтобы убить меня…
- Нет! – смешался Субару, потрясенный его словами. – Вы…
- Нет? – Сейширо приподнял бровь. – По традиции она считается моей наследницей, и она уже старше, чем был я, когда…
Субару зажал рот Сейширо ладонью. - Нет, - сказал он. – В задницу традиции.
Воцарилась гробовая тишина. Дыхание щекотало его руку. Сейширо поцеловал его ладонь, сжав запястье мертвой хваткой. Больно. Соблазнительно. Субару сглотнул.
- В задницу традиции, - повторил он.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Амеру задумчиво смотрел на дверь служебного помещения. Старейшина Макото, справедливо разгневанная, отправилась поговорить со старшим суперинтендантом, оставив его ждать когда "Субару-сан придет в себя".
Судя по всему, Субару достались от Сачико не только зеленые глаза. Не то, чтобы Сакуразукамори уступал ему в темпераменте. Их голоса становились все громче и рассерженней, и тонкая дверь не могла заглушить их...
Теперь настала абсолютная тишина, заставлявшая Амеру беспокоиться о физическом здоровье Субару. Если это не прекратится, ему придется пробудить оберегающие заклинания…
Он напрягся, когда дверь открылась.
- Амеру-сан? – Субару выглядел целым и невредимым. И решительным. Сакуразукамори вышел за ним. Конечно, это мог быть мабороши...
... нет, он не поддастся паранойе. – Субару-сама, - Он неглубоко поклонился. – Макото-сама велела позвать ее, как только вы закончите свою… - он чуть было не произнес "любовную ссору", - … свой спор.
- Не стоит, - произнес Сакуразука и направился к лазарету, в котором все еще лежали их вещи. - Мы уезжаем.
- У нас еще много дел на сегодня, - объяснил Субару. – Пожалуйста, передайте старейшине Макото, что я сегодня же отправлю по факсу рапорт в резиденцию. Она может составить свой собственный отчет о вчерашнем экзорцизме, основываясь на том, что видела. Мне нечего скрывать, - В его словах прозвучала боль. И гордость, когда он бросил взгляд на Сакуразукамори, возвращавшегося со своим чемоданом и рюкзаком Субару. – Больше нечего.
- Я передам, - Амеру поклонился ему и сглотнул. Глаза Сачико смотрели на него. Яркая, непреклонная зелень, столь глубокая что…
Видимо, что-то отразилось на его лице. Субару схватил его за запястье. - Кто вы?
- Широ Амеру, - хрипло произнес он, высвобождая руку, и отстранился, снова кланяясь. – Давайте остановимся на этом.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Уэно Коэн, выход со станции Уэно, Токио
19 апреля 2000 года - 10:28
Сейширо стиснул зубы, двигаясь от залитой солнцем площади у станции Уэно к переменчивым теням затаенных тропок парка. Виски уже слегка заныли, напоминая ему, что он переутомился. Снова.
Чтобы дотянуть до конца, ему придется поглотить часть энергии Дерева. Даже если потом ему – им – придется заплатить за это.
Слишком много ему нужно сделать, слишком о многом позаботиться, и он никак не может позволить себе заснуть. Субару остался в поезде и ехал сейчас в Угуисудани с их багажом, но у него есть лишь один день, чтобы подготовиться ко встрече и научиться обращению с Мори. А еще…
"В задницу традиции. Я предъявляю права на вашу жизнь."
Сейширо заметил, что его руки сжались в кулаки, и сознательно расслабил их. Смерть легко присвоить и еще легче подарить, но жизнь...жизнь это само время, завтрашние дни и данные обещания. Да кем Субару себя возомнил, чтобы…
- "... Он - тот, кто выбрал пару для Кали..." – мабороши сакуры накрыл его, - "Свою пару" - Надоедливая веточка, едва прикрытая парой цветков, заставила его посмотреть в раскидистую крону, - " И это ты..."
Сейширо резким движением отдернул голову, но это не помешало словам Дерева проникнуть в его сознание.
- "... Он больше не питомец для тебя. Я говорила это еще до ханами..."
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Уено-Сакураги-Чо, Токио
19 апреля 2000 года - 13:46
Дом купался в послеполуденном солнце, и в теплом свете бледно-желтые стены казались ярче и веселее, чем помнил их Субару. Он провел пальцами по папоротникам, гордо вздымающимся в тени заднего двора. Пахло зеленью, влажной землей и нагревшимися на солнце камнями...
... если они вообще как-то пахнут. На легком ветерке ветви гинкго шелестели. Попавшие под случайный луч солнца листья вспыхивали изумрудной зеленью. Субару ошеломленно осознал, что когда они уходили вчера проводить экзорцизм, он не был уверен, что вернется. Шорох сухих листьев на земле и прикосновение шелестящих на ветру папоротников неожиданно принесли ему успокоение.
Войдя в дом, он раскрыл окна, позволяя запахам земли и папоротников проникнуть внутрь. Мелодия покачивающихся ветвей смешалась с песней мертвых стражей дома.
Затем он распахнул французское окно и сел на солнце, не в доме, но и не на улице. Слушая шелест папоротников и пение мертвецов одновременно. Согнув ногу, он оперся на колено подбородком.
Полдень прошел совсем недавно, и солнце практически не освещало комнату. Разобранная кровать со свисающими с нее одеялами таилась в тени. На тумбочке стоял полупустой стакан. Вода. Не вино. На этот раз Сейширо вернется до того, как она испарится...
На этот раз. Сегодня. А что насчет завтра? А после этого?
Почему Сейширо был так одержим идеей сделать их совместную работу официальной? Магическая защита была хорошим оправданием для его клана, но после того что случилось вчера... того, что случилось этим утром, Субару не верил в это.
"Их сестра достаточно взрослая, чтобы убить меня."
Что он будет делать в тот день, когда Сейширо больше не вернется? Когда Дереву будет служить другой страж? Зачем Сейширо старался свести его с Мори?
Субару повернулся лицом к солнцу, радуясь тому, что Аматерасу все еще согревала его, несмотря на отвратительное поведение в доме его клана. Доме его клана. Не его доме.
"Я буду довольствоваться знанием того, что он тоже нашел свое счастье."
Субару прикрыл глаза, разглядывая узоры из света и теней, отпечатавшиеся на внутренней стороне его век. Шрамы на его ладонях зазудели. Он услышал, как хлопнула дверь и негромкое "тадайма" возвестило о том, что Сейширо вошел в генкан. Услышав шум, словно кто-то споткнулся на лестнице, и возмущенное "Знаешь, предполагается, что ты - кот Йошино!" он почти улыбнулся.
Почти. Потому что он не был столь силен, как Марико-сан. Он не мог довольствоваться этим.
Субару столкнул свои ботинки в сад и встал.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Сагано-чо, Западный Киото
Резиденция Сумераги
- Подумать только, мальчик даже добился того, что его планы поддержал Император, - бывшая глава Сумераги вздохнула. – Не думала, что он зайдет так далеко.
- Значит, его величество действительно снизошел до того, чтобы навестить нас? – Макото перемешала пылающие угли в небольшой печи для чая, стоявшей между ними. Приход бабушки Субару не стал для нее неожиданностью, - Нашему клану не оказывали подобную честь с тех пор, как последний сегун сложил свои полномочия, - продолжила она.
- Если б только планы Субару-сан не были столь необдуманны… - она скорбно склонила голову. – Какой позор будет, когда они провалятся…
- Такой же триумф будет, когда он добьется успеха, - Макото отложила кочергу и долила в чашку с чаем воды. – Вам стоит больше доверять Субару-сан. Он – взрослый человек, и мыслит разумно.
- Он очарован Сакуразукамори.
- Нет, - спокойно поправила Макото, - Влюблен в Сакуразукамори; но не ослеплен любовью, и она не правит им. Сакуразукамори влияет на него не больше, чем он влияет на Сакуразукамори. - Если бы только бабушка Субару поверила этому. – Прошлой ночью я наблюдала за ритуалом, видела, как они общаются. Я говорила с ними, с обоими, - Она вздохнула, - И Субару-сан прав, вражда унижает нас всех. Нам давным-давно следовало договориться с Сакуразукамори.
- Вы не знаете его. Вы не знаете, на что этот человек способен.
- Позвольте мне говорить свободно, - вежливо произнесла Макото, - Но вы забываете, на что способен Субару-сан, а он знаком с Сакуразукамори так, как мы даже и представить не можем.
Бабушка Субару невесело рассмеялась. – Это дитя едва не было разрушено им, Макото. Как можем мы быть уверены в том, что на этот раз Субару-сан победит его?
- Вы сами сказали: дитя. Для вас Субару-сан всегда был ребенком, которого вы воспитали, любимым внуком, которого нужно было защищать любой ценой. Когда-то он и был этим ребенком, невинным и наивным, не способным справиться с тем, с чем столкнулся. Но он изменился. Он – взрослый мужчина, профессионал, и он знает, с кем имеет дело. Хорошо знает.
Еще один горький смешок. – Он постарался, чтобы мы узнали об этом, - Двенадцатая глава предотвращала свои глаза. – И вы зовете это взрослостью?
Макото вздохнула, - Нет; я зову это отчаяньем.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Уэно-Сакураги-Чо, Токио
Сейширо появился в дверях спальни, на ходу стягивая пиджак. Но пути к шкафу он резким движением развязал галстук. Пистолета у него на поясе не было.
Субару закрыл окно, запираясь от ветерка и шелеста папоротников. – Когда вы вошли в круг прошлой ночью, вы рисковали моей жизнью.
- Ты почти проиграл, - Сейширо расстегнул манжеты, - Садо уже пустил тебе кровь…
- Садо не мог позволить себе ошибиться, - сообщил Субару, - Как я и собирался сказать ему.
- Ты должен был сказать мне, - Сейширо расстегивал рубашку.
- И правда, - согласился Субару. – А сегодня вечером я встречаюсь с целой организацией магов-убийц. О которых я знаю только то, что вы рассказали мне в конце Пари, и это не согласуется с тем, что я узнал после того как поселился здесь.
Субару шаг за шагом сокращал расстояние между ними. – Из-за них женщина из Осаки родила вам троих детей, - Сейширо стоял на месте, настороженный. Его напряжение передавалось меткам. Было больно, но это также значило, что Субару на верном пути. – Они пытались убить вас, и остановить их смогла только богиня Смерти и Творения!
Сейширо едва заметно вздрогнул. Субару остановился. Они стояли достаточно близко, чтобы заметить неровное дыхание друг друга; не достаточно близко, чтобы коснуться. – Вы – императорский судия, и все же торгуетесь ради обычной встречи, попутно рискуя своей жизнью, - Субару поднял руку ровно настолько, чтобы продемонстрировать сероватые линии пентаграммы на внешней стороне ладони, - Потому что они не хотят ждать, - Напряжение в метках стало почти невыносимо, несмотря на их близость. Последние слова он произнес очень мягко, - Скажите, чего ожидать.
- Я рассказал тебе, чем должны были быть Мори, - хрипло произнес Сейширо, - И чем они снова будут, когда я покончу с ними, - он отошел на пару шагов от стены, от Субару, снова застегивая рубашку резкими, слишком четкими движениями. – Они должны были быть руками, - Сейширо застегнул последнюю пуговицу прямо под горлом. – Не головой.
- Что произошло? – тихо проговорил Субару, еще немного давления и…
- Изначально для наследования было не обязательно убивать своего предшественника, - Сейширо взъерошил себе волосы, а затем снова смахнул их с лица, - Судя по всему, один из моих предшественников умер слишком рано, оставив Дерево без стража. Мори предложили одного из своих в качестве временной замены, и быстро осознали, что управляя стражем, они управляют Сакурой, а Сакура это…
- …власть, - безжизненно закончил Субару.
- Именно, - Сейширо кивнул, - Заклинание, вынуждавшее убийцу Сакуразукамори стать его преемником, было составлено, чтобы должность не оставалась свободной, и всегда была занята самым сильным онмеджи.
- Потому что если более слабый убьет Сакуразукамори случайно, подготовленный наследник сможет легко это исправить, - тихо произнес Субару, - А сильный маг…
- …победил бы наследника, ты абсолютно прав, - подтвердил Сейширо, - Но Мори использовали это заклинание, чтобы наследование шло соответственно их планам.
Но безумие матери Сейширо заставило его вступить в должность до того, как они были готовы управлять им. Субару сдержал дрожь, задаваясь вопросом, сколько же других было убито. Сколько… С тех пор как… - Когда это произошло?
- В 1868, судя по резкому изменению в ведении хроник.
И никто не заметил, потому что Сакуразукамори должен был быть невидим. Субару похолодел, когда последний кусочек мозаики стал на свое место. Сейширо нуждался не в магической защите, а в…
"Я хочу, чтобы ты видел… - Их первый раз у Имоноямы. Сейширо заставил его смотреть на их отражение в оконном стекле. - …видел все, что делается с тобой, - Руки Сейширо на его горле, его коже. - И кто делает это с тобой, - Сейширо…"
…который направился к журнальному столику из стекла и металла, открыв ему свою спину. – Принеси себе стул из кухни. Это займет немало времени, - Когда Субару вернулся, Сейширо уже включил ноутбук, открыв нечто, напоминающее резюме. - Теперь о тех, с кем тебе придется иметь дело сегодня вечером…
Касумигасеки-Чо, Токио
19 апреля 2000 года - 19:53
"Мотохиро действительно ужасно похож на бухгалтера", - подумал Субару, войдя в конференц-зал токийского офиса Предприятий Сакура, и остановившись в дверях, в то время как Сейширо прошел вглубь комнаты. Если бы Сейширо не сказал ему, что этот человек также прекрасно разбирается в ядах…
Субару наблюдал, как опытные сотрудники Мори торопливо занимают свои места вокруг большого овального стола. Отполированное, темно-красное с черными прожилками дерево блестело на свету трех из четырех встроенных в стену экранов: управляющие других зон Мори участвовали в собрании через шифрованную видео-трансляцию. Четвертое принадлежало зоне Сикоку, лидер которой присутствовал лично. Он посмотрел на женщину, севшую слева от Сейширо. Фудживара Мичико, тридцать семь лет. Трудно было поверить, что эта энергичная бизнес-леди занимает столь высокий пост в Мори, но Сейширо предупредил его. "Не верь ее кажущейся безвредности. Даже мертвая, расчлененная и похороненная в бетоне на глубине в двадцать метров, Мичико не будет безвредной", - Субару точно запомнил его слова. И только она поздоровалась с ним...
Мощные барьеры жгли его метки с тех пор, как он вошел в здание. На прошлой неделе он даже не заметил их - но тогда с ним была Сакура. И Кали.
- Добрый вечер, дамы и господа, – шарканье стульев затихло. Голос Сейширо легко проникал во все уголки комнаты. Хорошо поставленный голос, насыщенный, выразительный, мелодичный…
"Хотя возможно я пристрастен", - признался себе Субару.
- Мы здесь потому, что поскольку тот факт, что я не мертв, доказан, и учитывая обстоятельства при которых это произошло, требуется провести пересмотр кадров, - при словах "пересмотр кадров" все побледнели. – Ваша попытка закрепить мою должность за более консервативным кандидатом, имевшая место в прошлый четверг, вызвала беспрецедентный случай назначения нового кандидата лично Сакурой.
Люди оборачивались к Субару. Маленький лысеющий человечек в конце стола явно нахмурился, пока Фудживара не бросила на него мрачный взгляд. Сейширо продолжил.
- Однако личность нового работника усложняет ситуацию. Сумераги Субару, текущий глава клана Сумераги, не может взять под свой контроль наш токийский офис. Он не может стать моим подчиненным, потому что, вне зависимости от клановой политики, Дао, источниками которого мы являемся с Кануна нового года, требует равновесия в своих источниках.
Оберегающие заклинания Амеру покалывали кожу. Он напрягся в ожидании. Сейчас.
- Разумеется, разрушение Дао немыслимо, и столь же немыслимо отклонять пожелания, высказанные Сакурой. - Сейширо улыбнулся. - Следовательно, нам придется организовать совместное предприятие и продолжить работу как официальные партнеры!
Ножки стульев зашаркали по ковру. Красные надписи "вето" вспыхнули на всех трех экранах на стене.
- Это недопустимо! – Фудживара резко встала, - Вы не можете…
- Предполагаю, что все вы получили январское оповещении о возрождении Дао, - спокойно произнес Сейширо сквозь царящую вокруг суматоху, - По крайней мере, вы все подписались в этом, - его жест охватил всю комнату, включая экраны. Но смотрел он на Фудживара, - Никто не может отрицать власть Дао. И неизвестно, нужны ли ему все еще источники. Поэтому... - Сейширо снял очки и аккуратно сложил их. – Все, проголосовавшие за мое устранение, подвергают государство опасности!
Настала гробовая тишина. Впервые даже Фудживара казалась ошеломленной. Нет, поправил себя Субару, напуганной. Кожа перестала зудеть от заклинаний. Магические потоки, беспокоившие их, сменили свою цель... и растворились в практически осязаемом страхе. Эти люди знали, что такое охота.
- Однако, - благожелательно продолжил Сейширо, - я считаю невозможным лишить Японию половины ее магической защиты, особенно в столь беспокойные времена. Поэтому я откладываю вашу казнь на неопределенный срок, - Он снова надел очки.
Волна облегченных вздохов прокатилась вокруг стола. Фудживара улыбалась. Сейширо многозначительно посмотрел на них. - Учитывая создавшуюся ситуацию, я уверен, что вы полностью согласны со мной в том, что подобная "ошибка" не должна повториться. Поэтому, начиная в текущего момента, мы будем сотрудничать с Сумераги в рамках правительственного отдела онмеджицу. Главный офис онмё-рё будет расположен в этом здании. Малые офисы будут учреждены в наших филиалах в Осаке, Саппоро и Нахе. – Сейширо мельком глянул на один из экранов, - Изменения не затронут корейскую секцию по причине ее особого статуса.
- Министерство и НОКБ уже в курсе. Необходимые модификации здания начнутся на следующей неделе и будут закончены к концу Золотой Недели. Я ожидаю вашего полнейшего содействия, иначе отсрочка будет аннулирована, - Он жестом передал слово Субару, - Сумераги-сан.
Враждебное внимание, внезапно обращенное к Субару, заставило его пульс ускориться, но он уже сделал это перед своими людьми, людьми, о которых он заботился. Он мог сделать это…
- Дамы и господа, - громко произнес он, подойдя к столу, и заняв стул справа от Сейширо. – Учитывая текущее положение дел, что у меня и моих людей нет никакого интереса к вашей работе и вашим порядкам, - Он выждал несколько секунд, - Я не хочу никого обидеть, говоря, что практикуемое вами онмеджицу не соответствует нашим представлениям о духовной чистоте. Однако… - он посмотрел сначала на Фудживара, затем на три светящихся экрана на стене, и наконец на собравшихся вокруг стола людей, - …магическая ситуация, создавшаяся в прошлом году, не позволяет обывателям точно оценить природу наших дел. Координирующие нас министерства допускают ошибки. Наша задача сформировать учреждение, которое займется распределением заданий между моими и вашими людьми и не будет вмешиваться в дальнейшую работу.
- За исключением дел сомнительного характера, - добавил Сейширо.
- Есть какие-либо вопросы? - Субару посмотрел на молчащих людей, собравшихся перед ними.
Сейширо рядом с ним поерзал на стуле. – Никаких? Прекрасно. В таком случае мы…
Руку поднял мужчина лет сорока. – Куротака, отдел оценки риска, - торопливо представился он Субару прежде чем продолжить, - Каковы достоинства сотрудничества?
- Разумный вопрос, - признал Сейширо. – За последние месяцы увеличилось количество дел, которые пришлось инкогнито передать Сумераги. И я даже не говорю о тех заданиях, что были выполнены нами, хотя экзорцизм все еще был возможен. Это число, указывающее на зря потерянные время, деньги и жизни, значительно уменьшится.
- Что насчет заданий, выполненных совместно? – спросила Фудживара. – Вы сказали, что сомнительные дела не будут распределяться.
- Верно, - Сейширо раскрыл свою кожаную папку. – Чтобы ответить на этот вопрос, я хочу сообщить об успешном уничтожении давней магической опасности: вчера в Восточных Садах Кокё был рассеян и отдан Сакуре Убийца Императора. Это первое задание, выполненное совместно с Сумераги. Полный отчет вы найдете…
Касумигасеки-Чо, Токио,
19 апреля 2000 года - 23:31
Офис Сейширо
Близилась полночь, когда они наконец закрыли за собой дверь просторного офиса Сейширо. Они не стали включать свет. Сквозь огромные панорамные окна была видна захватывающая панорама залитого огнями Токио. Даже сейчас Учибори-дори внизу была полна машин. Свет их фар пробегал по потолку едва освещенного офиса. Кроме них комнату озаряла лишь голубоватая подсветка трех серебряных рам на стене напротив окна. В них были вырезки первых полос трех газет - Асахи, Майничи, и Йомиури Шимбун, датированные 21 марта 1995 года, и говорившие о зариновой атаке в токийском метро.
- Напоминание о цене провала, - сказал Сейширо за его спиной.
Субару оглянулся на него. – Вы расследовали Ом Шинрикё?
- Да. Правительство с июня 1994 знало, что они играют с зарином.
- Но вы не могли остановить их... - Субару вспомнил долгие часы, которые он провел в туннелях метро, не снимая тяжелого защитного оборудования.
- Я получил задание 17 марта, - зажигалка щелкнула в темноте, - Лицо Сейширо на секунду осветилось ее пламенем. А затем остались лишь красная точка пылающей сигареты и первый клуб дыма.
- Это вредно, - заметил Субару, - Вы сами так говорили.
- У меня есть личное зеленое легкое, – фыркнул Сейширо. – И тебя это не волновало.
- Волновало, - тихо поправил Субару, - И все еще волнует.
- Не стоит, наверное, - Сейширо бросил только что зажженную сигарету в хрустальную пепельницу на столе и вынул что-то из верхнего ящика. Он снял очки, положил их в тот же ящик, и закрыл его коленом, выпрямляясь. – Субару-кун.
Низкий, чувственный голос. В воздухе повил аромат сакуры. Речь больше не шла о курении. Или волнении. Нет, это…
- Иди сюда, - сам Сейширо не двинулся в места. Ему не нужно было… Субару охотно подошел, касаясь белого шелка, желая дотронуться до кожи под ним, тела…
Сейширо схватил его за запястья и пугающе нежно поцеловал, подталкивая назад. Задом Субару вжался в край стола. Его ладони оказались придавлены ладонями Сейширо к мягкой коже блокнота. Субару застонал. Сейширо прижимался к нему, и от этого у него невыносимо жало в брюках, все тело ныло, требуя…
Негромкий смех. Прикосновение исчезло. Если Сейширо сейчас остановится, он не знал что сделает. Он…
- Не притрагивайся к тому, что принадлежит мне, - Зубы коснулись жилки на его горле. Руки оказались на свободе. Ему потребовалось все его самообладание, чтобы не коснуться себя, пока Сейширо расстегивал его брюки и спускал их. Субару сбросил их движением ног, а Сейширо опрокинул его на стол. Затем он задрал водолазку Субару, и тот обхватил его ногами за талию. Кончики пальцев скользили по его телу, прослеживая чернильные линии заклинаний. Знак над его нижним танденом вспыхнул, и Субару резко вдохнул. Нечто влажное протиснулось в него, а затем…
Твердое, гладкое дерево прохладно коснулось его спины. Горячее тело прижало его сверху, проникая одним резким движением. Жесткая столешница под ним делала каждый толчок еще сильнее. Его возбужденный член запутался в рубашке Сейширо, скрадывая и без того незначительное расстояние между ними. Прикосновение шелка, жар тела над ним, в нем... Кожа и шелк. Восхитительные движения.
Цепляясь за Сейширо, Субару запустил пальцы в его растрепанные волосы, скрестил лодыжки на его пояснице, вынуждая проникнуть еще глубже, ближе, жадно целуя…
Что-то упало на пол и мир разлетелся на кусочки...
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Академия Кламп,
Особняк Имоноямы
20 апреля 2000 года - 10:55 [четверг]
- Нет, Камуи-кун, я понимаю. И теперь там, где был ранен Звезда-Близнец действительно появился шрам?
Дверь кабинета открылась. По слегка неритмичным шагам и тихому постукиванию трости Нокору узнал Суо еще до того, как тот вошел. Имонояма помахал рукой в знак приветствия, продолжая слушать сбивчивый рассказ Камуи о переменах в поведении Моно-кун. Он не владел магией, но его знаний хватало на то, чтобы оценить опасность. Если Моно-кун действительно проявлял признаки Звезды-Близнеца…
- Кошмарно выглядишь, кайчо, - тихо заметил Суо и сел в одно из кресел у стола.
Нокору прикрыл трубку рукой и вздохнул. – Значит, старею. Уже не могу не спать ночи напролет и обходиться без последствий, - Он вернулся к телефону. – Ты прав, Камуи. Это звучит нехорошо. Что-нибудь еще произошло?
- Нет, он ничего не пытался сделать. Он даже не ведет себя по-другому. Просто шрамы появились, и иногда у него становится такой взгляд...словно он видит вокруг себя слишком много людей. Я могу иметь дело со Звездой-Близнецом. Но если Фума стал им, то кто-то…
- Кому у нас повезло, кайчо? – почти шепотом произнес Суо, посмеиваясь.
Нокору прижал трубку плечом. - Сейширо.
- Что? – выпалил Суо. - Сейширо!?
- Вы не можете послать за Фумой Сакуразукамори! Я этого не…
- Конечно, нет, Камуи-кун, - поторопился заверить его Нокору, - Прости. Такамура-сан только что вошел. Его слова никакого отношения к тебе не имели.
- Правда? – недоверчиво переспросил Камуи.
- Правда, - подтвердил Нокору, - Но, думаю, тебе лучше поговорить об этом с Сумераги-сан. Он намного лучше нас разбирается в подобных вещах.
- Пытался, - даже по телефону в голосе Камуи были слышны тоскливые нотки, - Но он не берет трубку, а я хочу поговорить с ним, а не с Сакуразукамори…
- Может, я устрою вам встречу в академии? – предложил Нокору. – Думаю, я могу назначить ее на субботу, - Если к тому времени Субару не ответит, он просто позвонит Сейширо…
- Он тоже придет, - предупредил его Камуи, - Этот ублюдок так просто не отцепится.
- Я не сомневаюсь, что он придет, Камуи-кун, - Нокору просиял, - Но я знаю, чем его отвлечь.
- Ты спал с Сейширо!? – прорычал Суо, как только трубка коснулась рычага.
- Что? – Нокору раздраженно нахмурился. – Нет, конечно!
- Ты только что сказал…
- Я сказал, что не спал всю ночь из-за него, - вспылил Нокору. – Я не имел в виду, что спал с ним, - Он плюхнулся в кресло. – Я просто никогда не думал, что он…
- Что? Сакуразукамори? – фыркнул Суо.
- Да ну тебя! - отмахнулся от него Нокору, - Не это. Другое.
- Прости?
- Дядя Акиры.
Суо уставился на него. – Повтори.
- Дядя Акиры. И я не шучу, Суо. Акечи-сенсей показал мне отчет об анализе ДНК. Он безусловно родственник Иджуина.
- Мне нужно присесть, - пробормотал Суо.
- Ты уже сидишь, - напомнил ему Нокору.
- Тогда мне нужно прилечь. – простонал Суо, словно мучаясь от боли, - Сей…
- Да, первый настоящий след пропавшего отца Акечи и Иджуина.
- Они ни за что не упустят эту возможность.
- Теперь ты понимаешь, почему в последнее время я не могу выспаться? – взбесился Нокору. – Я уже много дней пытаюсь дозвониться до Сумераги-сан.
- А ты обещал Камуи, что поговоришь с ним к субботе, - Суо покачал головой. – Ты хоть знаешь, сколько Печати искали его в прошлом году?
- Да, но у них не было номера Сейширо, - Нокору ослепительно улыбнулся. – Используя проблему Камуи в качестве оправдания, я могу просто позвонить ему.
продолжение следует в Эпилоге.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Примечания:
(1) Информация о Сайнейкане взята из статьи Девида Лори "Как "Дао" попадает в доджо?"
en.wikipedia.org/wiki/File:Saineikan_at_the_Imp...
www.fightingarts.com/reading/article.php?id=386
www.fightingarts.com/reading/article.php?id=387
Автор: A. Kniggendorf
Блог автора: akk.insanejournal.com
Переводчик: Lazurit
Бета: Шреденька
Фандом: TB/X1999/Ниджу Менсо
Пейринг: Сейширо/Субару
Рейтинг:NC-17
Дисклеймер: Все права у Клампа и автора.
Ворнинги: насилие, оккультизм, гомосексуализм, говорящее дерево, дендрофилия и геометрия.
Ворнинг для это главы: Мыльная опера продолжается, и не говорите, что не предупреждали! Плюс яойная НЦа.
Примечание: Этот фик – сиквел к фанфику «36 градусов». Найти приквел можно на моем дайре www.diary.ru/~lazurit8 и на сообществе www.diary.ru/~anime-x
читать дальшеA. Kniggendorf: Дела Семейные – СумераМори!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Дерево ясно ощущало их, Сея-чан через свою связь с Сакуразукамори, а Су-чан через следы Кали и кровь на зачарованном лезвии, вонзившемся в его ствол.
Оно чувствовало, как они держатся друг за друга, ободряя, вливая силы, чувствуя.
Оно восхищалось идеальной симметрией этого.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё - Сайнейкан
19 апреля 2000 года - 03:42
- Я - его физическое перевоплощение, - устало произнес Субару уже в который раз за ночь. – Если бы после смерти Садо получил возможность двигаться дальше, он бы переродился в этом теле.
- Но теперь он вообще не переродится, - заметила Макото с неприкрытым отвращением в голосе. – Вакидзаши Сусуму узнал его через вашу кровь и сковал его дар, а потом… - она отвела взгляд.
-… Сакура разорвала его, - закончил за нее Субару. Он взял в здоровую руку белую кружку с эмблемой Императорской стражи, надеясь одновременно согреться и унять дрожь в пальцах.
Они со старейшиной Макото и Амеру-сан сидели за столом в служебном помещении недалеко от Сайнейкан. Было без пятнадцати четыре утра. Ужасно горький кофе в его кружке был любезно предоставлен главным суперинтендантом Шиибатани, который забрал их из парка после того, как Субару позвонил ему. По дороге Сейширо уже был практически без сознания; Сейчас он крепко спал в крошечном лазарете в двух дверях от них.
Субару знал, что скоро ему тоже придется прилечь. Он мерз и уже не мог скрывать дрожь. Контролировать метки, чтобы не причинить вреда Сейширо, становилось все труднее.
Но Макото была непреклонна. – Вы точно уверены, что не прервали духовное существование своего предка, потому что эгоистично цеплялись за свое собственное?
Субару вздохнул и взял себя в руки. – Макото-сан, - произнес он тверже, чем сам от себя ожидал, - Я очень устал. Я сейчас засну прямо на этом столе. Садо убил императора Сушуна при жизни, а став духом, был вовлечен и в другие смерти императоров. Весь наш клан мог быть казнен за его первое преступление, а остальные – несмываемое пятно на нашей репутации. Я пытался уговорить его, но не мог позволить ему отнять еще одну жизнь, Императорскую или нет. - Он придвинул стул к столу. По его мнению, разговор был окончен. Он…
Комната закружилась. Он потянулся к краю стола. Его рука соскользнула…
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Амеру покачнулся под весом своего сына. Он обнял Субару за спину, чтобы не дать тому упасть, и тот оказался слишком горячим на ощупь. - Позволите мне помочь? – тихо произнес он, когда Субару попытался встать на ноги.
- Субару-сан, мы еще не закончили… - серьезно сообщила Макото за его спиной. - Мы все устали, но…
Терпение Амеру лопнуло. – Он измучен, - сердито сказал он, игнорируя субординацию. Ему нужно отдохнуть, прежде чем вы продолжите свой допрос.
Субару зашевелился в его руках. – Пожалуйста, не беспокойтесь, я…
- Все в порядке, - заверил его Амеру. Повернувшись к Макото спиной, он медленно повел его к двери. – Вам приготовлена комната. До нее всего несколько метров. Как вы думаете, вы сможете справиться с моей помощью?
- Нет... Метки... – произнес он. – Не могу держать щиты... больно... - Дверь за ними закрылась. - Сейширо... отведите меня к Сейширо.
- Возможно, ему должно быть больно, - пробормотал Амеру, - За то, что переложил всю работу на вас. Он должен был быть в кругу с самого начала, не…
- Я не хотел, чтобы он... внутри... - Субару покачал головой. - На прошлой неделе он едва не умер.... осталось мало чи.
"Едва не умер на прошлой неделе?" - Амеру заморгал. Сакуразукамори вошел в цитадель своего заклятого врага с ослабленным чи?
Они остановились у входа в лазарет.
"Пожалуйста, я… - Субару потянулся к дверной ручке.
Амеру открыл дверь. Он вгляделся в темный силуэт, едва заметный в комнате, освещенной лишь знаком "запасной выход" над дверью. Он не должен был делать этого. Он привел своего сына к убийце, который уже когда-то причинил ему боль, который…
И все же он помог Субару сесть на кровать. Тот еще не успел лечь, как напряжение на его лице начало растворяться. Не одному Сакуразукамори было больно, понял Амеру, подтыкая ему одеяло. У двери стоял один из вездесущих пластмассовых стульев. На нем валялся плащ. Амеру свернул его и положил рядом, а затем сел, охраняя их сон.
Убийца Хокуто. Ногти впились в его ладони. Решение Хокуто.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Коё - Сайнейкан
19 апреля 2000 года - 08:04
Сейширо проснулся внезапно, от тихого скрипа двери, мгновенно перейдя от крепкого сна к настороженному бодрствованию. Молчание меток сообщило ему, рядом с ним притулился Субару. Кто же тогда?..
Скрип стула. Приглушенные голоса…
- Субару-сан все еще должен ответить на несколько вопросов, - Старейшина Макото, сквозь головную боль и усталость определил Сейширо. – Это в его собственных интересах.
- Он еще спит, - Широ? Что он здесь делает? - Пожалуйста, позвольте ему поспать еще немного. Ему нужно отдохнуть, - Говорили явно не о нем.
- Совет долго ждать не будет.
Шаги стали громче, и Сейширо мысленно проклял свои очки, лежащие на тумбочке, слишком далеко от него.
- Субару-сан?
Субару рядом с ним зашевелился, и уткнулся ему в грудь, что-то бормоча. Слабое сонное заклинание, предназначенное не дать Субару проснуться, разом испортило Сейширо настроение и усилило головную боль. Он крепко сжал пальцы на хилом запястье старейшины, когда та попыталась толкнуть его добычу. – Вы будете говорить со мной, - прошипел он, - или вообще не будете.
- Сакуразука-сан, - начал Широ, - Пожалуйста…
- Я должна возразить, - Макото попыталась высвободить руку.
Широ вытащил из кармана пиджака что-то белое. Фуда? Сейширо прищурился, пытаясь разглядеть заклинание.
Сжал пальцы, чувствуя как трутся друг о друга старые кости. – Простите за неточность, - любезно произнес он. - Вы никогда больше не заговорите, если не прекратите это. Я достаточно ясно выражаюсь?
Старейшина гневно вдохнула и немедленно отошла, когда он отпустил ее. – Ваше поведение даже оскорблением не назовешь.
- Да? – едко ответил Сейширо, - А ваше?
- Мы приносим извинения, – стоявший у двери Широ поклонился. Белый предмет исчез из его рук. – Субару-сама…
- Будет спать. А вы, - он пристально посмотрел на Макото, - уйдете. Я отвечу на ваши вопросы позже.
Когда Сейширо вышел в коридор, подняв настроение сменой белья и двойной дозой ацитоминофена, Широ ждал его там.
- Пожалуйста, поймите, что старейшина Макото беспокоится за Субару-сама, - тихо произнес Широ. – Из-за того, что произошло в воскресенье, дом гудит, словно улей. Ей пришлось воспользоваться значительной долей своего влияния, чтобы в качестве наблюдателя сюда отправили именно ее. Она боится, что, если она затянет с рапортом, другие члены совета, менее благосклонные к планам Субару-сама, могут решить что она недостаточно объективна.
- Слышали когда-нибудь об отчетных бланках? – парировал Сейширо и направился по коридору к школе самбо, - Дайте мне пятнадцать минут. И никаких гекконов.
- Я уговорю старейшину Макото подождать в комнате, - согласился Широ, - Бабочки вам больше нравятся?
Сейширо закрыл дверь в раздевалку. Негромкое топанье ног и редкие крики сообщили ему, что в спортзале идут занятия. На одной из скамей у стены лежали несколько аккуратных стопок с униформами. Он положил чистую одежду на ближайшую скамью и разделся. Рядом с душевой лежали полотенца.
Сейширо вошел в первую кабинку. Теплая вода полилась, как только датчики определили, что кабинка занята. Несколько минут он просто стоял, наслаждаясь струями, массирующими ему плечи, а затем выдавил немного геля для душа себе на ладонь и принялся стирать со своей кожи неприятный запах земли и пота.
Он как раз мылил лицо, когда дверь отворилась.
Сейширо торопливо схватил полотенце, чтобы протереть глаза от мыла.
- Ну и ну, Сейширо, - удивленно произнесла Мичико. - Большинство мужчин прикрывали бы отнюдь не лицо.
- А зачем? - Он продолжил вытирать руки и бока, мысленно проклиная отсутствие очков. – Ничего нового ты не увидишь.
- Ничего нового? – она насмешливо изогнула бровь, - Сударь, да вы путаете меня с моей сестрой! Хотя, я уверена, что Марико будет рада слышать, что твои наиболее ценные органы не пострадали.
Он перекинул полотенце через плечо и прошел мимо нее к скамье, на которой лежала его одежда.
- Симпатичная задница, - прокомментировала она.
- Мичико, - прорычал он, натягивая брюки. – Возможно, тебе стоит вспомнить, чем я зарабатываю на жизнь.
- Да, - она сладко улыбнулась. – Но мой интерес к симпатичным задницам ничем не угрожает Японии, и я только что спасла эту симпатичную задницу, объявив выбор Хонсю-сан решением Сакуры. Кроме того, в случае моей смерти Сикоку унаследует Мияги, а я сомневаюсь, что ты бы хотел, чтобы этот грубиян с Кюсю подобрался к тебе на два часа полета ближе. В любом случае, времени у меня нет, а потому я жду тебя и нового Хонсю-сан сегодня в офисе, - Она осмотрела его с ног до головы, - Одетыми, если получится.
Он бросил в нее полотенцем. - Две тысячи. На случай, если придется подчистить за собой. И позаботься о том, чтобы были все управляющие.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады кокё - Сайнейкан
19 апреля 2000 года - 08:28
Субару постепенно проснулся. Одеяло все еще пахло Сейширо, и несколько секунд он просто лежал, уткнувшись лицом в ткань.
Он заставил себя сесть и вздрогнул от режущей боли в левой ладони. Он забыл, что держал в руке лезвие. Рану защищали толстая марлевая подушка и бинт. Она мучительно ныла, так же как и…
Он осторожно провел пальцами по щеке, обнаружив, что на порез наложили два шва. Он слишком измучился вчера... и этим утром... раньше..., чтобы обратить внимание на раны.
А еще ведь кровь использовалась для рун. Субару вздохнул, зная как это должно было выглядеть в глазах старейшины Макото. Однако, это был простейший способ заманить Садо, не давая ему преимущества в силе.
Сейширо резал стерильным лезвием с хирургической точностью. Рану обработали. И все же она ныла в ритме пульса Субару.
Его пульса. Не Садо.
"Вы точно уверены, что не прервали духовное существование своего предка, потому что эгоистично цеплялись за свое собственное?" – спрашивал его строгий голос Макото. Прошлой ночью этот вопрос остался без ответа потому что…
Сделал бы он то же самое, если бы Сейширо не грозила опасность?
Поступил бы он по-другому, если бы не чувствовал… столько всего к нему?
"Я брошу голову наследника Аматерасу..."
Да, он сделал бы это. Возможно по-другому, но сделал. После того как его предок стал представлять угрозу императору, его можно было лишь рассеять, но никак не подтолкнуть к новой дороге. Однако он предпочел бы сделать это без помощи Сакуры.
Вздохнув, Субару встал. Глянув в зеркало над раковиной, он увидел пятнышко на своей шее, там, где кровь со щеки впиталась в нагаджубан, окрашивая его тем же алым оттенком, что и у Сейширо. Старейшина Макото потребовала сжечь его вместе с окровавленным шикифуку еще до того, как они сели обсуждать экзорцизм. Субару задавался вопросом, что бы она сделала с одеждами Сейширо, попадись они ей в руки.
Его мысли прервал настойчивый стук в дверь.
- Сумераги-сан? Это Кисараки.
- Да? - Субару провел рукой по растрепанным волосам и открыл дверь. – Что случилось?
- Доброе утро. – Офицер стражи замер при виде бинтов, но скоро взял себя в руки и поклонился. – В администраторе вас ждет какая-то женщина. И главный суперинтендант Шиибатани просит вас провести очищение, чтобы он мог открыть парк.
- Конечно, - Субару потянулся за плащом и нащупал в рукаве пачку запасных офуда. – Я немедленно позабочусь об этом.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чииода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё - Сайнэйкан
19 апреля 2000 года - 08:33
- Наша магия напоминает систему кредитных карточек, - усмехнулся Сейширо. – Вы накладываете заклинание, получаете эффект, а затем саканаги присылает вам счет, - Он пожал плечами. – Руны же принимают только наличные.
- То есть вы должны приготовить кровь заранее? – спросила Макото, не допуская в голос сторонних эмоций. С тех пор как они вошли в комнату, Широ практически ничего не сказал. Женщина расспрашивала сама.
- Кровь. Храбрость. Выносливость, - подтвердил Сейширо. - Руны не для брезгливых, но они удобны, когда нужно связать сильного духа: как бы мощен он не был, у него нет тела, чтобы заключить сделку.
- Значит, используя для заклинания кровь Субару, вы удостоверились, что Садо не сможет использовать кровь против вас?
- Против Субару, – поправил Сейширо. На самом же деле он не мог позволить себя потерять столько крови, сколько потребовалось бы для того чтобы выпустить призрака, но признаваться в этом не собирался. – Вероятно, вам захочется добавить к своему отчету, что в норвежских учениях кровь олицетворяет жизнь и используется для ритуального очищения.
Она посмотрела на него. – Разве в вашем онмёджицу не так же?
- Вы можете быть удивлены, но мы очищаем водой и огнем, рисовым вином и молитвой, - сухо ответил Сейширо. – И мылом с хлоркой, если речь идет о кухне.
В ответ на это Макото покачала головой. – Вы непростой человек, Сакуразукамори, - заявила она, - но нашим кланам следовало поговорить еще несколько столетий назад.
- И правда, - согласился Сейширо. - Например о вакидзаши, который Субару привез из Киото.
Старушка вздрогнула. Интересно. А еще интересно, что дух предка корчился, пронзенный лезвием, словно живой.
- Не могли бы вы прояснить ситуацию? – спросил Сейширо под маской вежливого, чисто научного интереса.
- Сусуму был единственным главой клана, который совершил сеппуку, - тихо произнесла Макото. – Он заколдовал клинок так, чтобы тот выпил его дар вместе с жизнью, чтобы окончательно искупить свою вину за отчуждение от Токугавы Иейоши, - она на секунду замолкла. Ее морщинистые руки неподвижно лежали на коленях. - Это cработало, - наконец добавила она.
Это никак не могло быть концом. - И? – попытался подтолкнуть ее к продолжению Сейширо.
Воцарилось неловкое молчание. В конце концов ему ответил Широ:
- Клинок Сусуму так и не насытился.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё
19 апреля 2000 года - 08:44
- Сумераги-сан? – женщина, ждавшая Субару у здания администрации, была одета в изящный деловой костюм с юбкой и маленькую стильную шляпку с тонкой вуалью, удивительно хорошо скрывавшей лицо.
Он поклонился. – Мне сказали, что вы меня ждете. Простите, что не пришел сразу, - Сначала он провел очищение.
- Боюсь, что это мне стоит извиниться перед вами за то, что отрываю вас от дел, - она коротко поклонилась. – Мое имя Фудживара Марико, - махнув рукой в сторону парка, она спросила, - Вы не возражаете, если мы прогуляемся немного? Сады в это время года очень красивы.
Они двинулись по одной из присыпанных песком дорожек, ведущих от административной зоны к внутреннему парку. Над ними щебетали птицы. Деревья и кусты вокруг них по-весеннему зеленели. – Могу я спросить о причине вашего интереса ко мне? – поинтересовался Субару, когда они скрылись в зарослях.
- Разумеется, - гравий под ее туфлями тихо поскрипывал. - Я хочу знать, с кем спит отец моих детей.
Субару чуть не споткнулся, и недоверчиво уставился на нее. – Детей?
- Да, троих. Девочка и два мальчика. Я предполагаю, что Сейширо не потрудился упомянуть об этом, - Сосны шелестели на ветру, и тени, двигавшиеся по поверхности пруда, напоминали облака.
Субару покачал головой. – Вы, должно быть, ошибаетесь. Сейширо…
Она неторопливо двинулась вниз по каменным ступенькам. – Скажите мне, ему все еще не нравится, когда его обнимают во время секса?
Субару остолбенел. Высокие деревья и свежая зелень, практически сияющая в лучах утреннего солнца, закружились вокруг него.
Дети... У Сейширо были ... Эта женщина была...
- Вы идете? – позвала она с каменного моста, пересекавшего пруд, - Я бы предпочла не кричать.
- Простите, - произнес он, догнав ее, - Я… - Он замолк. Он не знал, что сказать, что чувствовать. Он не мог охватить мыслью боль, которую Сейширо причинил ей. Он сам причинил ей. Ему и в голову не приходило что Сейширо... Сейширо мог...
- Сумераги-сан, - Она ступила на низкую каменную площадку и посмотрела на темную воду, уже усеянную листьями лотоса. – Вам нужно понять кое-что. Сейширо и я… - Она рассмеялась. Он внутренне напрягся. – Я хорошо знаю, что он не выбирал меня. И все же он никогда не доставлял мне неудобств, а ведь мог бы. С легкостью.
С утеса за их спинами раздался сердитый крик хищной птицы. Темная тень пронеслась по каменному мосту. Над ними закружил большой белый сокол. Шики? Субару прикрыл глаза ладонью…
Марико взяла его за руку; кончики ее пальцев мимолетно коснулись шрамов на внешней стороне ладони.
Отпустив его, она отбросила с лица вуаль, открыв ясные серые глаза на узком, живом лице. – Этой весной нашей дочери исполнится шестнадцать, - неожиданно сказала она. – А мальчикам сейчас по восемь. Мне никогда не приходилось беспокоиться о том, чтобы обеспечить их или себя, а наш дом в Осаке полностью выплачен. Я не собираюсь отказываться от этого.
Ее жесткость ошеломила Субару. – Я не хочу… - начал он, но Марико жестом заставила его замолчать.
- Не поймите меня неправильно. Если бы за все эти годы он хоть раз посмотрел на меня так, как смотрит на вас, я поборолась бы за него, - выражение ее лица смягчилось. – Но в текущем положении... Я буду довольствоваться тем, что есть. Тремя замечательными детьми и знанием, что он тоже нашел свое счастье – пусть даже не со мной, - Она коротко кивнула, на прощанье. – Хорошего дня.
Субару смотрел, как она идет, изящная, в пепельно-сером и бледно-розовом. Жена… Сейширо. Трудно было поверить, глядя на нее, что у нее шестнадцатилетняя дочь. Сейширо и сам был тогда еще совсем мальчишкой…
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
автомобильная стоянка перед Палас Отелем
напротив ворот Отемон
19 апреля 2000 года - 09:23
Мичико ждала ее, как и обещала. Опираясь на открытую дверцу своего красного спортивного автомобиля, небрежно скрестив ноги, ее сестра притягивала взгляды прохожих и швейцара у дверей отеля. Впрочем, кажется, они ей совсем не мешали.
Когда Марико подошла к ней, она передвинула солнечные очки на лоб. – Он не такой, как ты ожидала, да? – спокойно спросила она.
- Да, - Марико вздохнула. Мичико всегда была слишком проницательна. На асфальте мелькнула тень сокола. Когда она вернется домой, нужно будет поговорить с Сейран. И все же... – Я ждала кого-то менее утонченного, ну, знаешь, более чувственное создание. - Она беспомощно махнула сумочкой. – Кого-то, кто… - Она покачала головой. – Не знаю, как описать.
Мичико кивнула и оттолкнулась от автомобиля, – Ты видела его руки? – спросила она, открыв для сестры пассажирскую дверь.
- Он помечен, - Марико оглянулась на Восточные Сады, прежде чем сесть в машину. Она кинула сумочку на приборную панель и потянула за ремень безопасности. – Уже достаточно давно, судя по виду шрамов.
Мичико села за руль. – Когда я была в Киото, он всегда носил перчатки – зачарованные перчатки.
Марико пристегнула ремень, и посмотрела на сестру, нахмурившись. – Когда это было? Десять-пятнадцать лет назад?
- Двенадцать, - подтвердила Мичико и решительно захлопнула дверь.
- Вряд ли кто-то поинтересовался его мнением, - задумчиво произнесла Марико.
- Вероятно, нет, – согласилась Мичико.
- Он действительно так же силен, как Сейширо?
- Он был противником Сейширо в не-совсем-последнем Году, - Мичико пожала плечами. – И выжил.
- Однако совсем не обязательно, что благодаря своему магическому дару, - сухо ответила Марико, но сама она этому не верила. Все было бы намного легче, если бы она могла ненавидеть Сумераги. Она не могла.
Мичико завела автомобиль.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Чийода-ку, Токио
Восточные Сады Кокё – Административная зона
19 апреля 2000 года - 09:27
Дверь служебного помещения с грохотом закачалась на петлях, когда Субару распахнул ее со всей силой своего гнева. Сейширо сидел со старейшиной Макото и Амеру-сан за тем же столом, за которым Макото допрашивала его вчера.
- Тебе следует осторожнее проверять метки, - Сейширо даже не обернулся. – Твое приближение довольно сложно не заметить.
Субару проигнорировал его. – Амеру-сан, старейшина Макото. Пожалуйста, оставьте нас наедине.
Макото вспылила. – Субару-сан, самообладание – добродетель, которая…
- Я сказал, вон отсюда, - рявкнул Субару, не сводя взгляда с Сейширо. – Немедленно!
- Макото-сама, - услышал он тихий голос Амеру - Пожалуйста, удовлетворите желание Субару-сама, пусть даже слова, в которых он его выражает, не подобают воспитанному человеку.
Субару подождал, когда за ними закроется дверь, - Когда вы планировали рассказать мне?! – выпалил он.
- Может, для начала поведаешь мне, что именно я должен был тебе рассказать? – беспечно спросил Сейширо, отодвигая свой стул.
- Вы. Женаты. С тремя детьми. Живут в Осаке.
Сейширо заморгал. – Я не женат, Субару-кун.
- Я только что говорил с вашей женой! – отрезал Субару.
- Я не женат, - терпеливо повторил Сейширо, - Ты ошибся.
- Я? – едко переспросил Субару. – Марико-сан была весьма убедительна!
- Я - отец ее детей, не ее муж, - поправил его Сейширо. – Уверен, даже ты знаешь, что брак не обязателен для рождения детей. Это просто социальное соглашение, – он пренебрежительно махнул рукой. – Могу я заметить, что ты тоже не счел Акико-чан достойной упоминания?
- Прекратите увиливать! - Субару хлопнул ладонью по столу. – У вас есть дети. Вы несете ответственность за них.
Сейширо встал. Ножки его стула заскрипели по полу. – Потому что, когда мне было восемнадцать, я получил место, дату и время, и не смог отказать? Так же, как и ты?
- По крайней мере, если бы у меня родился ребенок, я бы дал ему и его матери свою фамилию!
- Чтобы потрахаться, фамилия не нужна, ей только счета подписывают!
- Вы… - Субару сжал кулаки. Все это было неправильно. – Вашей дочери шестнадцать! Вы же зачали ее сразу после того, как заключили пари со мной!
- Вообще-то, за неделю до этого, - Сейширо пожал плечами, - И в какой-то мере за рождение мальчиков отвечаешь ты, так что ко мне претензии по этому поводу не предъявляй.
- Как я могу отвечать за рождение ваших детей?! – рассержено спросил Субару, - Я…
- Потеря восприятия глубины – смертный приговор для человека моей профессии, - Сейширо фыркнул. – Я обязан жизнью тому, что моя дочь унаследовала мой дар, и они хотели, чтобы я зачал еще нескольких. У меня было время привыкнуть к изменениям в зрении, потому что Марико не сразу забеременела, - Он засмеялся. Едкий, циничный звук. - Не то, чтобы это имело значение. У моих сыновей нет ни капли дара, а их сестра уже достаточно взрослая, чтобы убить меня…
- Нет! – смешался Субару, потрясенный его словами. – Вы…
- Нет? – Сейширо приподнял бровь. – По традиции она считается моей наследницей, и она уже старше, чем был я, когда…
Субару зажал рот Сейширо ладонью. - Нет, - сказал он. – В задницу традиции.
Воцарилась гробовая тишина. Дыхание щекотало его руку. Сейширо поцеловал его ладонь, сжав запястье мертвой хваткой. Больно. Соблазнительно. Субару сглотнул.
- В задницу традиции, - повторил он.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Амеру задумчиво смотрел на дверь служебного помещения. Старейшина Макото, справедливо разгневанная, отправилась поговорить со старшим суперинтендантом, оставив его ждать когда "Субару-сан придет в себя".
Судя по всему, Субару достались от Сачико не только зеленые глаза. Не то, чтобы Сакуразукамори уступал ему в темпераменте. Их голоса становились все громче и рассерженней, и тонкая дверь не могла заглушить их...
Теперь настала абсолютная тишина, заставлявшая Амеру беспокоиться о физическом здоровье Субару. Если это не прекратится, ему придется пробудить оберегающие заклинания…
Он напрягся, когда дверь открылась.
- Амеру-сан? – Субару выглядел целым и невредимым. И решительным. Сакуразукамори вышел за ним. Конечно, это мог быть мабороши...
... нет, он не поддастся паранойе. – Субару-сама, - Он неглубоко поклонился. – Макото-сама велела позвать ее, как только вы закончите свою… - он чуть было не произнес "любовную ссору", - … свой спор.
- Не стоит, - произнес Сакуразука и направился к лазарету, в котором все еще лежали их вещи. - Мы уезжаем.
- У нас еще много дел на сегодня, - объяснил Субару. – Пожалуйста, передайте старейшине Макото, что я сегодня же отправлю по факсу рапорт в резиденцию. Она может составить свой собственный отчет о вчерашнем экзорцизме, основываясь на том, что видела. Мне нечего скрывать, - В его словах прозвучала боль. И гордость, когда он бросил взгляд на Сакуразукамори, возвращавшегося со своим чемоданом и рюкзаком Субару. – Больше нечего.
- Я передам, - Амеру поклонился ему и сглотнул. Глаза Сачико смотрели на него. Яркая, непреклонная зелень, столь глубокая что…
Видимо, что-то отразилось на его лице. Субару схватил его за запястье. - Кто вы?
- Широ Амеру, - хрипло произнес он, высвобождая руку, и отстранился, снова кланяясь. – Давайте остановимся на этом.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Уэно Коэн, выход со станции Уэно, Токио
19 апреля 2000 года - 10:28
Сейширо стиснул зубы, двигаясь от залитой солнцем площади у станции Уэно к переменчивым теням затаенных тропок парка. Виски уже слегка заныли, напоминая ему, что он переутомился. Снова.
Чтобы дотянуть до конца, ему придется поглотить часть энергии Дерева. Даже если потом ему – им – придется заплатить за это.
Слишком много ему нужно сделать, слишком о многом позаботиться, и он никак не может позволить себе заснуть. Субару остался в поезде и ехал сейчас в Угуисудани с их багажом, но у него есть лишь один день, чтобы подготовиться ко встрече и научиться обращению с Мори. А еще…
"В задницу традиции. Я предъявляю права на вашу жизнь."
Сейширо заметил, что его руки сжались в кулаки, и сознательно расслабил их. Смерть легко присвоить и еще легче подарить, но жизнь...жизнь это само время, завтрашние дни и данные обещания. Да кем Субару себя возомнил, чтобы…
- "... Он - тот, кто выбрал пару для Кали..." – мабороши сакуры накрыл его, - "Свою пару" - Надоедливая веточка, едва прикрытая парой цветков, заставила его посмотреть в раскидистую крону, - " И это ты..."
Сейширо резким движением отдернул голову, но это не помешало словам Дерева проникнуть в его сознание.
- "... Он больше не питомец для тебя. Я говорила это еще до ханами..."
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Уено-Сакураги-Чо, Токио
19 апреля 2000 года - 13:46
Дом купался в послеполуденном солнце, и в теплом свете бледно-желтые стены казались ярче и веселее, чем помнил их Субару. Он провел пальцами по папоротникам, гордо вздымающимся в тени заднего двора. Пахло зеленью, влажной землей и нагревшимися на солнце камнями...
... если они вообще как-то пахнут. На легком ветерке ветви гинкго шелестели. Попавшие под случайный луч солнца листья вспыхивали изумрудной зеленью. Субару ошеломленно осознал, что когда они уходили вчера проводить экзорцизм, он не был уверен, что вернется. Шорох сухих листьев на земле и прикосновение шелестящих на ветру папоротников неожиданно принесли ему успокоение.
Войдя в дом, он раскрыл окна, позволяя запахам земли и папоротников проникнуть внутрь. Мелодия покачивающихся ветвей смешалась с песней мертвых стражей дома.
Затем он распахнул французское окно и сел на солнце, не в доме, но и не на улице. Слушая шелест папоротников и пение мертвецов одновременно. Согнув ногу, он оперся на колено подбородком.
Полдень прошел совсем недавно, и солнце практически не освещало комнату. Разобранная кровать со свисающими с нее одеялами таилась в тени. На тумбочке стоял полупустой стакан. Вода. Не вино. На этот раз Сейширо вернется до того, как она испарится...
На этот раз. Сегодня. А что насчет завтра? А после этого?
Почему Сейширо был так одержим идеей сделать их совместную работу официальной? Магическая защита была хорошим оправданием для его клана, но после того что случилось вчера... того, что случилось этим утром, Субару не верил в это.
"Их сестра достаточно взрослая, чтобы убить меня."
Что он будет делать в тот день, когда Сейширо больше не вернется? Когда Дереву будет служить другой страж? Зачем Сейширо старался свести его с Мори?
Субару повернулся лицом к солнцу, радуясь тому, что Аматерасу все еще согревала его, несмотря на отвратительное поведение в доме его клана. Доме его клана. Не его доме.
"Я буду довольствоваться знанием того, что он тоже нашел свое счастье."
Субару прикрыл глаза, разглядывая узоры из света и теней, отпечатавшиеся на внутренней стороне его век. Шрамы на его ладонях зазудели. Он услышал, как хлопнула дверь и негромкое "тадайма" возвестило о том, что Сейширо вошел в генкан. Услышав шум, словно кто-то споткнулся на лестнице, и возмущенное "Знаешь, предполагается, что ты - кот Йошино!" он почти улыбнулся.
Почти. Потому что он не был столь силен, как Марико-сан. Он не мог довольствоваться этим.
Субару столкнул свои ботинки в сад и встал.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Сагано-чо, Западный Киото
Резиденция Сумераги
- Подумать только, мальчик даже добился того, что его планы поддержал Император, - бывшая глава Сумераги вздохнула. – Не думала, что он зайдет так далеко.
- Значит, его величество действительно снизошел до того, чтобы навестить нас? – Макото перемешала пылающие угли в небольшой печи для чая, стоявшей между ними. Приход бабушки Субару не стал для нее неожиданностью, - Нашему клану не оказывали подобную честь с тех пор, как последний сегун сложил свои полномочия, - продолжила она.
- Если б только планы Субару-сан не были столь необдуманны… - она скорбно склонила голову. – Какой позор будет, когда они провалятся…
- Такой же триумф будет, когда он добьется успеха, - Макото отложила кочергу и долила в чашку с чаем воды. – Вам стоит больше доверять Субару-сан. Он – взрослый человек, и мыслит разумно.
- Он очарован Сакуразукамори.
- Нет, - спокойно поправила Макото, - Влюблен в Сакуразукамори; но не ослеплен любовью, и она не правит им. Сакуразукамори влияет на него не больше, чем он влияет на Сакуразукамори. - Если бы только бабушка Субару поверила этому. – Прошлой ночью я наблюдала за ритуалом, видела, как они общаются. Я говорила с ними, с обоими, - Она вздохнула, - И Субару-сан прав, вражда унижает нас всех. Нам давным-давно следовало договориться с Сакуразукамори.
- Вы не знаете его. Вы не знаете, на что этот человек способен.
- Позвольте мне говорить свободно, - вежливо произнесла Макото, - Но вы забываете, на что способен Субару-сан, а он знаком с Сакуразукамори так, как мы даже и представить не можем.
Бабушка Субару невесело рассмеялась. – Это дитя едва не было разрушено им, Макото. Как можем мы быть уверены в том, что на этот раз Субару-сан победит его?
- Вы сами сказали: дитя. Для вас Субару-сан всегда был ребенком, которого вы воспитали, любимым внуком, которого нужно было защищать любой ценой. Когда-то он и был этим ребенком, невинным и наивным, не способным справиться с тем, с чем столкнулся. Но он изменился. Он – взрослый мужчина, профессионал, и он знает, с кем имеет дело. Хорошо знает.
Еще один горький смешок. – Он постарался, чтобы мы узнали об этом, - Двенадцатая глава предотвращала свои глаза. – И вы зовете это взрослостью?
Макото вздохнула, - Нет; я зову это отчаяньем.
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Уэно-Сакураги-Чо, Токио
Сейширо появился в дверях спальни, на ходу стягивая пиджак. Но пути к шкафу он резким движением развязал галстук. Пистолета у него на поясе не было.
Субару закрыл окно, запираясь от ветерка и шелеста папоротников. – Когда вы вошли в круг прошлой ночью, вы рисковали моей жизнью.
- Ты почти проиграл, - Сейширо расстегнул манжеты, - Садо уже пустил тебе кровь…
- Садо не мог позволить себе ошибиться, - сообщил Субару, - Как я и собирался сказать ему.
- Ты должен был сказать мне, - Сейширо расстегивал рубашку.
- И правда, - согласился Субару. – А сегодня вечером я встречаюсь с целой организацией магов-убийц. О которых я знаю только то, что вы рассказали мне в конце Пари, и это не согласуется с тем, что я узнал после того как поселился здесь.
Субару шаг за шагом сокращал расстояние между ними. – Из-за них женщина из Осаки родила вам троих детей, - Сейширо стоял на месте, настороженный. Его напряжение передавалось меткам. Было больно, но это также значило, что Субару на верном пути. – Они пытались убить вас, и остановить их смогла только богиня Смерти и Творения!
Сейширо едва заметно вздрогнул. Субару остановился. Они стояли достаточно близко, чтобы заметить неровное дыхание друг друга; не достаточно близко, чтобы коснуться. – Вы – императорский судия, и все же торгуетесь ради обычной встречи, попутно рискуя своей жизнью, - Субару поднял руку ровно настолько, чтобы продемонстрировать сероватые линии пентаграммы на внешней стороне ладони, - Потому что они не хотят ждать, - Напряжение в метках стало почти невыносимо, несмотря на их близость. Последние слова он произнес очень мягко, - Скажите, чего ожидать.
- Я рассказал тебе, чем должны были быть Мори, - хрипло произнес Сейширо, - И чем они снова будут, когда я покончу с ними, - он отошел на пару шагов от стены, от Субару, снова застегивая рубашку резкими, слишком четкими движениями. – Они должны были быть руками, - Сейширо застегнул последнюю пуговицу прямо под горлом. – Не головой.
- Что произошло? – тихо проговорил Субару, еще немного давления и…
- Изначально для наследования было не обязательно убивать своего предшественника, - Сейширо взъерошил себе волосы, а затем снова смахнул их с лица, - Судя по всему, один из моих предшественников умер слишком рано, оставив Дерево без стража. Мори предложили одного из своих в качестве временной замены, и быстро осознали, что управляя стражем, они управляют Сакурой, а Сакура это…
- …власть, - безжизненно закончил Субару.
- Именно, - Сейширо кивнул, - Заклинание, вынуждавшее убийцу Сакуразукамори стать его преемником, было составлено, чтобы должность не оставалась свободной, и всегда была занята самым сильным онмеджи.
- Потому что если более слабый убьет Сакуразукамори случайно, подготовленный наследник сможет легко это исправить, - тихо произнес Субару, - А сильный маг…
- …победил бы наследника, ты абсолютно прав, - подтвердил Сейширо, - Но Мори использовали это заклинание, чтобы наследование шло соответственно их планам.
Но безумие матери Сейширо заставило его вступить в должность до того, как они были готовы управлять им. Субару сдержал дрожь, задаваясь вопросом, сколько же других было убито. Сколько… С тех пор как… - Когда это произошло?
- В 1868, судя по резкому изменению в ведении хроник.
И никто не заметил, потому что Сакуразукамори должен был быть невидим. Субару похолодел, когда последний кусочек мозаики стал на свое место. Сейширо нуждался не в магической защите, а в…
"Я хочу, чтобы ты видел… - Их первый раз у Имоноямы. Сейширо заставил его смотреть на их отражение в оконном стекле. - …видел все, что делается с тобой, - Руки Сейширо на его горле, его коже. - И кто делает это с тобой, - Сейширо…"
…который направился к журнальному столику из стекла и металла, открыв ему свою спину. – Принеси себе стул из кухни. Это займет немало времени, - Когда Субару вернулся, Сейширо уже включил ноутбук, открыв нечто, напоминающее резюме. - Теперь о тех, с кем тебе придется иметь дело сегодня вечером…
Касумигасеки-Чо, Токио
19 апреля 2000 года - 19:53
"Мотохиро действительно ужасно похож на бухгалтера", - подумал Субару, войдя в конференц-зал токийского офиса Предприятий Сакура, и остановившись в дверях, в то время как Сейширо прошел вглубь комнаты. Если бы Сейширо не сказал ему, что этот человек также прекрасно разбирается в ядах…
Субару наблюдал, как опытные сотрудники Мори торопливо занимают свои места вокруг большого овального стола. Отполированное, темно-красное с черными прожилками дерево блестело на свету трех из четырех встроенных в стену экранов: управляющие других зон Мори участвовали в собрании через шифрованную видео-трансляцию. Четвертое принадлежало зоне Сикоку, лидер которой присутствовал лично. Он посмотрел на женщину, севшую слева от Сейширо. Фудживара Мичико, тридцать семь лет. Трудно было поверить, что эта энергичная бизнес-леди занимает столь высокий пост в Мори, но Сейширо предупредил его. "Не верь ее кажущейся безвредности. Даже мертвая, расчлененная и похороненная в бетоне на глубине в двадцать метров, Мичико не будет безвредной", - Субару точно запомнил его слова. И только она поздоровалась с ним...
Мощные барьеры жгли его метки с тех пор, как он вошел в здание. На прошлой неделе он даже не заметил их - но тогда с ним была Сакура. И Кали.
- Добрый вечер, дамы и господа, – шарканье стульев затихло. Голос Сейширо легко проникал во все уголки комнаты. Хорошо поставленный голос, насыщенный, выразительный, мелодичный…
"Хотя возможно я пристрастен", - признался себе Субару.
- Мы здесь потому, что поскольку тот факт, что я не мертв, доказан, и учитывая обстоятельства при которых это произошло, требуется провести пересмотр кадров, - при словах "пересмотр кадров" все побледнели. – Ваша попытка закрепить мою должность за более консервативным кандидатом, имевшая место в прошлый четверг, вызвала беспрецедентный случай назначения нового кандидата лично Сакурой.
Люди оборачивались к Субару. Маленький лысеющий человечек в конце стола явно нахмурился, пока Фудживара не бросила на него мрачный взгляд. Сейширо продолжил.
- Однако личность нового работника усложняет ситуацию. Сумераги Субару, текущий глава клана Сумераги, не может взять под свой контроль наш токийский офис. Он не может стать моим подчиненным, потому что, вне зависимости от клановой политики, Дао, источниками которого мы являемся с Кануна нового года, требует равновесия в своих источниках.
Оберегающие заклинания Амеру покалывали кожу. Он напрягся в ожидании. Сейчас.
- Разумеется, разрушение Дао немыслимо, и столь же немыслимо отклонять пожелания, высказанные Сакурой. - Сейширо улыбнулся. - Следовательно, нам придется организовать совместное предприятие и продолжить работу как официальные партнеры!
Ножки стульев зашаркали по ковру. Красные надписи "вето" вспыхнули на всех трех экранах на стене.
- Это недопустимо! – Фудживара резко встала, - Вы не можете…
- Предполагаю, что все вы получили январское оповещении о возрождении Дао, - спокойно произнес Сейширо сквозь царящую вокруг суматоху, - По крайней мере, вы все подписались в этом, - его жест охватил всю комнату, включая экраны. Но смотрел он на Фудживара, - Никто не может отрицать власть Дао. И неизвестно, нужны ли ему все еще источники. Поэтому... - Сейширо снял очки и аккуратно сложил их. – Все, проголосовавшие за мое устранение, подвергают государство опасности!
Настала гробовая тишина. Впервые даже Фудживара казалась ошеломленной. Нет, поправил себя Субару, напуганной. Кожа перестала зудеть от заклинаний. Магические потоки, беспокоившие их, сменили свою цель... и растворились в практически осязаемом страхе. Эти люди знали, что такое охота.
- Однако, - благожелательно продолжил Сейширо, - я считаю невозможным лишить Японию половины ее магической защиты, особенно в столь беспокойные времена. Поэтому я откладываю вашу казнь на неопределенный срок, - Он снова надел очки.
Волна облегченных вздохов прокатилась вокруг стола. Фудживара улыбалась. Сейширо многозначительно посмотрел на них. - Учитывая создавшуюся ситуацию, я уверен, что вы полностью согласны со мной в том, что подобная "ошибка" не должна повториться. Поэтому, начиная в текущего момента, мы будем сотрудничать с Сумераги в рамках правительственного отдела онмеджицу. Главный офис онмё-рё будет расположен в этом здании. Малые офисы будут учреждены в наших филиалах в Осаке, Саппоро и Нахе. – Сейширо мельком глянул на один из экранов, - Изменения не затронут корейскую секцию по причине ее особого статуса.
- Министерство и НОКБ уже в курсе. Необходимые модификации здания начнутся на следующей неделе и будут закончены к концу Золотой Недели. Я ожидаю вашего полнейшего содействия, иначе отсрочка будет аннулирована, - Он жестом передал слово Субару, - Сумераги-сан.
Враждебное внимание, внезапно обращенное к Субару, заставило его пульс ускориться, но он уже сделал это перед своими людьми, людьми, о которых он заботился. Он мог сделать это…
- Дамы и господа, - громко произнес он, подойдя к столу, и заняв стул справа от Сейширо. – Учитывая текущее положение дел, что у меня и моих людей нет никакого интереса к вашей работе и вашим порядкам, - Он выждал несколько секунд, - Я не хочу никого обидеть, говоря, что практикуемое вами онмеджицу не соответствует нашим представлениям о духовной чистоте. Однако… - он посмотрел сначала на Фудживара, затем на три светящихся экрана на стене, и наконец на собравшихся вокруг стола людей, - …магическая ситуация, создавшаяся в прошлом году, не позволяет обывателям точно оценить природу наших дел. Координирующие нас министерства допускают ошибки. Наша задача сформировать учреждение, которое займется распределением заданий между моими и вашими людьми и не будет вмешиваться в дальнейшую работу.
- За исключением дел сомнительного характера, - добавил Сейширо.
- Есть какие-либо вопросы? - Субару посмотрел на молчащих людей, собравшихся перед ними.
Сейширо рядом с ним поерзал на стуле. – Никаких? Прекрасно. В таком случае мы…
Руку поднял мужчина лет сорока. – Куротака, отдел оценки риска, - торопливо представился он Субару прежде чем продолжить, - Каковы достоинства сотрудничества?
- Разумный вопрос, - признал Сейширо. – За последние месяцы увеличилось количество дел, которые пришлось инкогнито передать Сумераги. И я даже не говорю о тех заданиях, что были выполнены нами, хотя экзорцизм все еще был возможен. Это число, указывающее на зря потерянные время, деньги и жизни, значительно уменьшится.
- Что насчет заданий, выполненных совместно? – спросила Фудживара. – Вы сказали, что сомнительные дела не будут распределяться.
- Верно, - Сейширо раскрыл свою кожаную папку. – Чтобы ответить на этот вопрос, я хочу сообщить об успешном уничтожении давней магической опасности: вчера в Восточных Садах Кокё был рассеян и отдан Сакуре Убийца Императора. Это первое задание, выполненное совместно с Сумераги. Полный отчет вы найдете…
Касумигасеки-Чо, Токио,
19 апреля 2000 года - 23:31
Офис Сейширо
Близилась полночь, когда они наконец закрыли за собой дверь просторного офиса Сейширо. Они не стали включать свет. Сквозь огромные панорамные окна была видна захватывающая панорама залитого огнями Токио. Даже сейчас Учибори-дори внизу была полна машин. Свет их фар пробегал по потолку едва освещенного офиса. Кроме них комнату озаряла лишь голубоватая подсветка трех серебряных рам на стене напротив окна. В них были вырезки первых полос трех газет - Асахи, Майничи, и Йомиури Шимбун, датированные 21 марта 1995 года, и говорившие о зариновой атаке в токийском метро.
- Напоминание о цене провала, - сказал Сейширо за его спиной.
Субару оглянулся на него. – Вы расследовали Ом Шинрикё?
- Да. Правительство с июня 1994 знало, что они играют с зарином.
- Но вы не могли остановить их... - Субару вспомнил долгие часы, которые он провел в туннелях метро, не снимая тяжелого защитного оборудования.
- Я получил задание 17 марта, - зажигалка щелкнула в темноте, - Лицо Сейширо на секунду осветилось ее пламенем. А затем остались лишь красная точка пылающей сигареты и первый клуб дыма.
- Это вредно, - заметил Субару, - Вы сами так говорили.
- У меня есть личное зеленое легкое, – фыркнул Сейширо. – И тебя это не волновало.
- Волновало, - тихо поправил Субару, - И все еще волнует.
- Не стоит, наверное, - Сейширо бросил только что зажженную сигарету в хрустальную пепельницу на столе и вынул что-то из верхнего ящика. Он снял очки, положил их в тот же ящик, и закрыл его коленом, выпрямляясь. – Субару-кун.
Низкий, чувственный голос. В воздухе повил аромат сакуры. Речь больше не шла о курении. Или волнении. Нет, это…
- Иди сюда, - сам Сейширо не двинулся в места. Ему не нужно было… Субару охотно подошел, касаясь белого шелка, желая дотронуться до кожи под ним, тела…
Сейширо схватил его за запястья и пугающе нежно поцеловал, подталкивая назад. Задом Субару вжался в край стола. Его ладони оказались придавлены ладонями Сейширо к мягкой коже блокнота. Субару застонал. Сейширо прижимался к нему, и от этого у него невыносимо жало в брюках, все тело ныло, требуя…
Негромкий смех. Прикосновение исчезло. Если Сейширо сейчас остановится, он не знал что сделает. Он…
- Не притрагивайся к тому, что принадлежит мне, - Зубы коснулись жилки на его горле. Руки оказались на свободе. Ему потребовалось все его самообладание, чтобы не коснуться себя, пока Сейширо расстегивал его брюки и спускал их. Субару сбросил их движением ног, а Сейширо опрокинул его на стол. Затем он задрал водолазку Субару, и тот обхватил его ногами за талию. Кончики пальцев скользили по его телу, прослеживая чернильные линии заклинаний. Знак над его нижним танденом вспыхнул, и Субару резко вдохнул. Нечто влажное протиснулось в него, а затем…
Твердое, гладкое дерево прохладно коснулось его спины. Горячее тело прижало его сверху, проникая одним резким движением. Жесткая столешница под ним делала каждый толчок еще сильнее. Его возбужденный член запутался в рубашке Сейширо, скрадывая и без того незначительное расстояние между ними. Прикосновение шелка, жар тела над ним, в нем... Кожа и шелк. Восхитительные движения.
Цепляясь за Сейширо, Субару запустил пальцы в его растрепанные волосы, скрестил лодыжки на его пояснице, вынуждая проникнуть еще глубже, ближе, жадно целуя…
Что-то упало на пол и мир разлетелся на кусочки...
~: ~: ~: ~: ~ ~:~:~:~:~
Академия Кламп,
Особняк Имоноямы
20 апреля 2000 года - 10:55 [четверг]
- Нет, Камуи-кун, я понимаю. И теперь там, где был ранен Звезда-Близнец действительно появился шрам?
Дверь кабинета открылась. По слегка неритмичным шагам и тихому постукиванию трости Нокору узнал Суо еще до того, как тот вошел. Имонояма помахал рукой в знак приветствия, продолжая слушать сбивчивый рассказ Камуи о переменах в поведении Моно-кун. Он не владел магией, но его знаний хватало на то, чтобы оценить опасность. Если Моно-кун действительно проявлял признаки Звезды-Близнеца…
- Кошмарно выглядишь, кайчо, - тихо заметил Суо и сел в одно из кресел у стола.
Нокору прикрыл трубку рукой и вздохнул. – Значит, старею. Уже не могу не спать ночи напролет и обходиться без последствий, - Он вернулся к телефону. – Ты прав, Камуи. Это звучит нехорошо. Что-нибудь еще произошло?
- Нет, он ничего не пытался сделать. Он даже не ведет себя по-другому. Просто шрамы появились, и иногда у него становится такой взгляд...словно он видит вокруг себя слишком много людей. Я могу иметь дело со Звездой-Близнецом. Но если Фума стал им, то кто-то…
- Кому у нас повезло, кайчо? – почти шепотом произнес Суо, посмеиваясь.
Нокору прижал трубку плечом. - Сейширо.
- Что? – выпалил Суо. - Сейширо!?
- Вы не можете послать за Фумой Сакуразукамори! Я этого не…
- Конечно, нет, Камуи-кун, - поторопился заверить его Нокору, - Прости. Такамура-сан только что вошел. Его слова никакого отношения к тебе не имели.
- Правда? – недоверчиво переспросил Камуи.
- Правда, - подтвердил Нокору, - Но, думаю, тебе лучше поговорить об этом с Сумераги-сан. Он намного лучше нас разбирается в подобных вещах.
- Пытался, - даже по телефону в голосе Камуи были слышны тоскливые нотки, - Но он не берет трубку, а я хочу поговорить с ним, а не с Сакуразукамори…
- Может, я устрою вам встречу в академии? – предложил Нокору. – Думаю, я могу назначить ее на субботу, - Если к тому времени Субару не ответит, он просто позвонит Сейширо…
- Он тоже придет, - предупредил его Камуи, - Этот ублюдок так просто не отцепится.
- Я не сомневаюсь, что он придет, Камуи-кун, - Нокору просиял, - Но я знаю, чем его отвлечь.
- Ты спал с Сейширо!? – прорычал Суо, как только трубка коснулась рычага.
- Что? – Нокору раздраженно нахмурился. – Нет, конечно!
- Ты только что сказал…
- Я сказал, что не спал всю ночь из-за него, - вспылил Нокору. – Я не имел в виду, что спал с ним, - Он плюхнулся в кресло. – Я просто никогда не думал, что он…
- Что? Сакуразукамори? – фыркнул Суо.
- Да ну тебя! - отмахнулся от него Нокору, - Не это. Другое.
- Прости?
- Дядя Акиры.
Суо уставился на него. – Повтори.
- Дядя Акиры. И я не шучу, Суо. Акечи-сенсей показал мне отчет об анализе ДНК. Он безусловно родственник Иджуина.
- Мне нужно присесть, - пробормотал Суо.
- Ты уже сидишь, - напомнил ему Нокору.
- Тогда мне нужно прилечь. – простонал Суо, словно мучаясь от боли, - Сей…
- Да, первый настоящий след пропавшего отца Акечи и Иджуина.
- Они ни за что не упустят эту возможность.
- Теперь ты понимаешь, почему в последнее время я не могу выспаться? – взбесился Нокору. – Я уже много дней пытаюсь дозвониться до Сумераги-сан.
- А ты обещал Камуи, что поговоришь с ним к субботе, - Суо покачал головой. – Ты хоть знаешь, сколько Печати искали его в прошлом году?
- Да, но у них не было номера Сейширо, - Нокору ослепительно улыбнулся. – Используя проблему Камуи в качестве оправдания, я могу просто позвонить ему.
продолжение следует в Эпилоге.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Примечания:
(1) Информация о Сайнейкане взята из статьи Девида Лори "Как "Дао" попадает в доджо?"
en.wikipedia.org/wiki/File:Saineikan_at_the_Imp...
www.fightingarts.com/reading/article.php?id=386
www.fightingarts.com/reading/article.php?id=387
@темы: Нетленчики, Кламп-фики
-
-
31.10.2010 в 01:12Я не читаю, но наблюдаю за выкладкой переводов.
-
-
31.10.2010 в 01:17Конечно, можно. Ощущаю себя классиком - мне ставят паметники люди, которые меня не читают XD Но, да, я мастер превращать хобби в обязанность)
-
-
31.10.2010 в 01:21Ты извращенец, в самом добром понятии этого слова.
-
-
31.10.2010 в 01:24Я знаю) Кстати о птичках, а что надо перевести, чтобы ты прочла?
-
-
31.10.2010 в 01:41О, боге! Даже не знаю. Англицкий, я впринцепЭ, знаю, если еще не забыл, так что сам могу читать. Х) А кламп, кламп это доброе и любимое, но уже малость отошедшее. Х)
-
-
31.10.2010 в 01:49главаааааа *_______________________*
*безмерно счастлив*
ее еще прочитать надо *_*
-
-
31.10.2010 в 01:51спасибо!!!
-
-
31.10.2010 в 02:06У меня насчет клампа так же - перевожу все еще с удовольствием, но сама практически не читаю. Но есть же и другие фендомы)
Kyoko Hizura
Ух ты, сколько эмоций))
Ызарга
Ну так дело к концу близится) Пожалуйста^^
-
-
31.10.2010 в 09:33Великолепное повествование, и тысячу раз Спасибо переводчику! Огромная работа и так видна огромная же любовь к произведению!
-
-
31.10.2010 в 12:34так что уже скоро конец, да??
-
-
01.11.2010 в 01:06Спасибо, спасибо, спасибо - что не бросаешь, что находишь время и силы и, несмотря на армию и прочий звездец, продолжаешь нас радовать.
-
-
01.11.2010 в 23:23Спасибо, мне очень приятно^^ Вообще, попытки объяснить идеи Клампа, которые скорее опираются на забойную траву, чем на логику, обыч6но выливаются в дикую отсебятину, но у Энн имхо вышло довольно удачно. Соответствия каннону, конечно, никакого, но по крайней мере выглядит правдоподобно.
Bai Linmei
Рада, что меня все еще читают) Армия, конечно, сильно мешает переводить, но сдаваться я не собираюсь)
Kyoko Hizura
Ну, как конец, вообще, планируется очередной сиквел. Но автора я уже считай нагнала, теперь по полгода ждать придется.
-
-
02.11.2010 в 19:48Ради этого автора, этого пейринга, этого фанфика и этого переводчика я готова ждать вечно *___________*
-
-
04.11.2010 в 22:18Ugu, bolshoy) No zhdat deystvitelno dolgo pridetsya, avtor u nas medlennaya i skrupuleznaya-_-
-
-
06.11.2010 в 16:58в общем меня ничто не остановит на пути к прекрасному))))